
Ниже представлен текст песни Through the Broken Mirror, исполнителя - Winterhorde с переводом
Оригинальный текст с переводом
Winterhorde
Take a look in the mirror
What did you expect to see there?
Piteous shadow or brave childhood’s hero
Lonely aging comes from nowhere
Spirit fumes wake the ulcerous hunger
Dusty shelves are just like salt on the wound
Everything is dead, but the anger
Born to light from it’s cancerous womb
No return to this life, it’s too late
No regrets for this miserable fate
In this world of Materia, we are all slaves
Of mental decay
No more fear of the new coming day
No more care what the others will say
The reflection in fragments of mirror will show
The time of your play
You won’t reach to the stars
Standing on crumbling chair
Envy cockroaches and mice
For no burden to bare
And the hunger prevails
Piercing the guts like a nail
Like a primordial beast
Chase the prey on the run
One inaccurate step
And you bleed on the ground
Disgraceful blunder
Has marked «eleven» on your forehead
«No return to this life, it’s too late
No regrets for this miserable fate
In this world of Materia, we are all slaves
Of mental decay
No more fear of the new coming day
No more care what the others will say
The reflection in fragments of mirror will show
The time of your play…»
Взгляните в зеркало
Что вы ожидали там увидеть?
Жалостливая тень или отважный герой детства
Одинокое старение приходит из ниоткуда
Пары духа пробуждают язвенный голод
Пыльные полки как соль на рану
Все мертво, но гнев
Рожденный на свет из своей раковой утробы
Нет возврата к этой жизни, уже слишком поздно
Никаких сожалений об этой несчастной судьбе
В этом мире Материи мы все рабы
Психического распада
Нет больше страха перед новым грядущим днем
Больше не волнует, что скажут другие
Отражение в осколках зеркала покажет
Время вашей игры
Вы не дотянетесь до звезд
Стоя на рассыпающемся стуле
Зависть к тараканам и мышам
Чтобы не нести бремя
И голод преобладает
Пронзая кишки как гвоздь
Как первобытный зверь
Преследуйте добычу на бегу
Один неверный шаг
И ты истекаешь кровью на земле
Позорная ошибка
Отметил «одиннадцать» на лбу
«Нет возврата в эту жизнь, слишком поздно
Никаких сожалений об этой несчастной судьбе
В этом мире Материи мы все рабы
Психического распада
Нет больше страха перед новым грядущим днем
Больше не волнует, что скажут другие
Отражение в осколках зеркала покажет
Время твоей игры…»
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Песен на разных языках
Качественные переводы на все языки
Находите нужные тексты за секунды