
Ниже представлен текст песни Skinny Ghost, исполнителя - Wim с переводом
Оригинальный текст с переводом
Wim
Now everything is lost,
I hear the voice inside my head,
one step, just one step
to know the pain to share.
Just borrow one more time
to keep up this repent,
just repent one last night
To hold out, the next day.
And when your hands are touching
the cold steel, there is one way
to make it fade,
there is a way but you’re afraid.
You don’t know what it’s like,
you’re waiting on your knees,
Together we will find a way
You feel lost and now you are just
looking through the mirror,
expecting something that you want
(what are you expecting to see)
but there is just a skinny ghost
staring into your soul.
You’re building up a phrase
made just by empty words,
by reading them at random
you won’t get out the storm,
your paying attention to details,
your common sense, your daily state,
I understood you were pretending
when it was too late.
You don’t know what it’s like
just wasted promises
together we will find a way to escape.
You feel lost and now you are just
looking through the mirror,
expecting something that you want
(what are you expecting to see)
but there is just a skinny ghost
staring into your soul.
One step just one step closer to the edge
I can only see you behind a wall,
there is no glass so clean and so empty,
there are no meanings to find out now,
right now!
Теперь все потеряно,
Я слышу голос в своей голове,
один шаг, всего один шаг
познать боль, которой нужно поделиться.
Просто займите еще раз
продолжать каяться,
просто покайся прошлой ночью
Чтобы продержаться, на следующий день.
И когда ваши руки касаются
холодная сталь, есть один способ
заставить его исчезнуть,
есть способ, но ты боишься.
Ты не знаешь, каково это,
ты ждешь на коленях,
Вместе мы найдем способ
Вы чувствуете себя потерянным, и теперь вы просто
глядя в зеркало,
ожидая чего-то, что вы хотите
(что вы ожидаете увидеть)
но есть только тощий призрак
глядя в твою душу.
Вы строите фразу
созданный просто пустыми словами,
читая их наугад
тебе не выбраться из бури,
ваше внимание к деталям,
ваш здравый смысл, ваше повседневное состояние,
Я понял, что ты притворяешься
когда было слишком поздно.
Вы не знаете, на что это похоже
только пустые обещания
вместе мы найдем способ сбежать.
Вы чувствуете себя потерянным, и теперь вы просто
глядя в зеркало,
ожидая чего-то, что вы хотите
(что вы ожидаете увидеть)
но есть только тощий призрак
глядя в твою душу.
Один шаг всего на один шаг ближе к краю
Я вижу тебя только за стеной,
нет стакана такого чистого и такого пустого,
нет смысла узнавать сейчас,
сейчас!
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Песен на разных языках
Качественные переводы на все языки
Находите нужные тексты за секунды