
Ниже представлен текст песни Worth It, исполнителя - Whitney Houston с переводом
Оригинальный текст с переводом
Whitney Houston
This is for the lovers
Holding hands in the car
This is for the lovers
No matter where you are
This is for you
It’s for you
It’s for you
This is for you
This is for the lovers
Just gettin' on their feet
This is for the lovers
Bout 20 years deep
This is for you
It’s for you
It’s for you
This is for you
Ohhh yeah
It’s a beautiful thing
When it’s shared between two
The most beautiful thing about it That is so much more than you
There ain’t nothin' in the world like
Being with ya lover
Nothin' in the world like
Seein' one and other
Happy with the one you need the most
Yeah, ahh
I know somebodys gonna make love
To this song tonight, tonight, tonight
I know somebodys outa town and their
Callin' home tonight,
Let me tell you what their sayin right now
Their sayin
Ain’t it hard to tell
When it’s somethin' real
When you can have the world
But all you want is them
Even when in your in a crowd
And you spot em' from a mile
That’s when you know love is worth it When it’s going wrong
And you never give up When your on the phone
And you never hang up Even when your feeling down
They can make you smile
That’s when you know love is worth it This is for the lovers
Holding hands in the car
This is for the lovers
No matter where you are
This is for you
It’s for you
It’s for you
This is for you
This is for you baby
Some people feel it They let it show
Some people miss it They let it go Some people doubt it
I’m a tell you now
They don’t know a thing about it That’s why they doubt it Some people give it Some people take it Some people try to But they can’t fake it That’s why when it’s official
You just can’t walk away
And you can trust me when I say
I know somebodys gonna make love
To this song tonight, tonight, tonight
I know somebodys outta town and their
Callin' home tonight
Let me tell you what their sayin right now
Their saying
Ain’t it hard to tell
When it’s somethin real
When you can have the world
But all you want is them
Even when in your in a crowd
And you spot em' from a mile
That’s when you know love is worth it When it’s going wrong
And you never give up When your on the phone
And you never hang up Even when your feeling down
They can always make you smile
And that’s when you know love is worth it This is for the lovers
Holding hands in the car
This is for the lovers
No matter where you are
This is for you
It’s for you
It’s for you
It’s for you
This is for you
Ah baby
This is for the lovers
Just gettin on their feet
This is for the lovers
Bout 20 years deep
This is for you
It’s for you
It’s for you
This is for you
For you baby
Ohhhh
Yeah
Ohhh-ooh
Even in a crowd you knooow
Love is worth it Oh h, oooo
Even when your feelin down
They can always make you smile
Love is worth it Ohh
This is for the lovers
Holding hands in the car
This is for the lovers
No matter where you are
This is for you
It’s for you
It’s for you
It’s for you
It’s for you
And you
And you
And you
And you
And you
And you
You
You
Это для любителей
Держаться за руки в машине
Это для любителей
Не важно где ты
Это вам
Это для вас
Это для вас
Это вам
Это для любителей
Просто встают на ноги
Это для любителей
Бут 20 лет в глубину
Это вам
Это для вас
Это для вас
Это вам
Ооо да
Это красивая вещь
Когда он разделен между двумя
Самое прекрасное в этом Это намного больше, чем вы
В мире нет ничего подобного
Быть с любимым
Ничто в мире не похоже на
Видеть одно и другое
Счастлив с тем, кто тебе нужен больше всего
Да, ах
Я знаю, что кто-то будет заниматься любовью
Под эту песню сегодня вечером, сегодня вечером, сегодня вечером
Я знаю кое-кого за городом и их
Звоню домой сегодня вечером,
Позвольте мне рассказать вам, что они говорят прямо сейчас
Их высказывание
Не трудно сказать
Когда это что-то настоящее
Когда вы можете иметь мир
Но все, что вам нужно, это они
Даже когда ты в толпе
И ты замечаешь их за милю
Вот когда ты знаешь, что любовь того стоит Когда все идет не так
И ты никогда не сдаешься, когда разговариваешь по телефону.
И ты никогда не вешаешь трубку, даже когда тебе плохо
Они могут заставить вас улыбнуться
Вот когда вы знаете, что любовь того стоит Это для влюбленных
Держаться за руки в машине
Это для любителей
Не важно где ты
Это вам
Это для вас
Это для вас
Это вам
Это для тебя, детка
Некоторые люди чувствуют это, они позволяют этому показывать
Некоторые люди скучают по этому Они позволяют этому идти Некоторые люди сомневаются в этом
Я говорю вам сейчас
Они ничего не знают об этом Вот почему они сомневаются в этом Некоторые люди дают это Некоторые люди принимают это Некоторые люди пытаются Но они не могут подделать это Вот почему, когда это официально
Вы просто не можете уйти
И ты можешь доверять мне, когда я говорю
Я знаю, что кто-то будет заниматься любовью
Под эту песню сегодня вечером, сегодня вечером, сегодня вечером
Я знаю кое-кого за городом и их
Звоню домой сегодня вечером
Позвольте мне рассказать вам, что они говорят прямо сейчас
Их высказывание
Не трудно сказать
Когда это что-то реальное
Когда вы можете иметь мир
Но все, что вам нужно, это они
Даже когда ты в толпе
И ты замечаешь их за милю
Вот когда ты знаешь, что любовь того стоит Когда все идет не так
И ты никогда не сдаешься, когда разговариваешь по телефону.
И ты никогда не вешаешь трубку, даже когда тебе плохо
Они всегда могут заставить вас улыбнуться
И тогда вы знаете, что любовь того стоит Это для влюбленных
Держаться за руки в машине
Это для любителей
Не важно где ты
Это вам
Это для вас
Это для вас
Это для вас
Это вам
Ах, детка
Это для любителей
Просто встать на ноги
Это для любителей
Бут 20 лет в глубину
Это вам
Это для вас
Это для вас
Это вам
Для тебя детка
Оооо
Ага
О-о-о
Даже в толпе ты знаешь
Любовь того стоит
Даже когда ты чувствуешь себя подавленным
Они всегда могут заставить вас улыбнуться
Любовь того стоит
Это для любителей
Держаться за руки в машине
Это для любителей
Не важно где ты
Это вам
Это для вас
Это для вас
Это для вас
Это для вас
А вы
А вы
А вы
А вы
А вы
А вы
Ты
Ты
Material, Whitney Houston • 1987
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Песен на разных языках
Качественные переводы на все языки
Находите нужные тексты за секунды