That's Right - White Lighter

I put the knife in deep

'cause I wanted you to feel it

That’s right

Tried to find a place

Where we could say what we mean

That’s right

But after all the rally calls

And naked souls by moonlight

A thought occurred, in simple words:

This is not enough

So this is what we’re calling a life?

Say it ain’t so

There’s gotta be a point to the ride

When we know where we’re going

(I hope so)

Wanna dig my hands down deep in my woman

That’s right

Wanna feel the sun on my face

And the summer breeze

That’s right

I want to go — and take it slow —

See what there is to see

Step beyond «the way it was»

To «how it’s mean to be»

That’s right

Я вставил нож глубоко

потому что я хотел, чтобы ты почувствовал это

Верно

Пытался найти место

Где мы могли бы сказать, что мы имеем в виду

Верно

Но после всех митингов

И обнаженные души при лунном свете

Пришла мысль, простыми словами:

Этого недостаточно

Так это то, что мы называем жизнью?

Скажи, что это не так

Должен быть смысл в поездке

Когда мы знаем, куда идем

(Я надеюсь, что это так)

Хочу погрузить руки глубоко в мою женщину

Верно

Хочу почувствовать солнце на лице

И летний ветерок

Верно

Я хочу идти — и не торопитесь —

Посмотрите, что есть, чтобы увидеть

Шаг за пределы «как это было»

Чтобы «как это значит быть»

Верно