
Ниже представлен текст песни Consolation Prize, исполнителя - Washington с переводом
Оригинальный текст с переводом
Washington
I’m gonna say that I am all for
Whatever you say that you’re all for
I think you know that I am awful
Like that
And if you tell me that you like that
I will say I always was like that
I think you know that I would like that
Like this
Why don’t you tell me that you dream about me?
Why can’t you tell me what’s behind your eyes?
Why don’t you say that you can’t live without me?
Why does it feel like I’m a compromise?
And if I see you at a gallery
Or when I see you at that show
I’ll say hello all kinds of casually
Like I was always gonna go
It only takes a little effort
It only takes a little time
A little madness in the method
But I’m gonna change your mind
Tell me that you dream about me
And that you see me when you close your eyes
Why can’t you say that you can’t live without me?
And that I’m not a consolation prize?
Didn’t I make you feel good?
Didn’t I, didn’t I make you feel good?
Didn’t I, didn’t I, didn’t I, didn’t I, didn’t I?
Tell me that you dream about me
And that you see me when you close your eyes
Why don’t you say that you can’t live without me?
And that I’m not a consolation prize?
Tell me that you dream about me
And that you see me when you close your eyes
Go on and say that you can’t live without me
And that I’m not a consolation prize
Я собираюсь сказать, что я полностью за
Что бы вы ни говорили, вы все для
Я думаю, ты знаешь, что я ужасен
Как это
И если ты скажешь мне, что тебе это нравится
Я скажу, что всегда был таким
Я думаю, вы знаете, что я хотел бы этого
Как это
Почему ты не говоришь мне, что ты мечтаешь обо мне?
Почему ты не можешь сказать мне, что у тебя за глазами?
Почему ты не говоришь, что не можешь жить без меня?
Почему мне кажется, что я — компромисс?
И если я увижу тебя в галерее
Или когда я увижу тебя на этом шоу
Я передам привет всем видам небрежно
Как будто я всегда собирался идти
Требуется совсем немного усилий
Это займет немного времени
Немного безумия в методе
Но я собираюсь передумать
Скажи мне, что ты мечтаешь обо мне
И что ты видишь меня, когда закрываешь глаза
Почему ты не можешь сказать, что не можешь жить без меня?
И что я не утешительный приз?
Разве я не заставил тебя чувствовать себя хорошо?
Разве я не заставил тебя чувствовать себя хорошо?
Разве я, не так ли, не так ли, не так ли, не так ли?
Скажи мне, что ты мечтаешь обо мне
И что ты видишь меня, когда закрываешь глаза
Почему ты не говоришь, что не можешь жить без меня?
И что я не утешительный приз?
Скажи мне, что ты мечтаешь обо мне
И что ты видишь меня, когда закрываешь глаза
Продолжай и скажи, что ты не можешь жить без меня.
И что я не утешительный приз
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Песен на разных языках
Качественные переводы на все языки
Находите нужные тексты за секунды