
Ниже представлен текст песни WAKANDE, исполнителя - Wande с переводом
Оригинальный текст с переводом
Wande
This one for all the ladies who been holdin' it down on they grind, man
Let ‘em know we ain’t up next: we up now!
Eh
Oluwa ti ri mi (God has seen me)
Oya jó fún mi (Come on, dance for me!)
Tell the fellas it’s been real, but now it’s time to make room!
Oya ję ka lọ (Come on, let’s go!)
Eh
Yea
We been 'bout it since Barbies, baby, hahaha!
Ayo, Wande
Talk that talk!
This that freedom, I’ma lead 'em to The One that freed my soul
Sin deceiving, once believed that I was really in control
Was a heathen, I was breathing, but still dead inside, oh no
God done flipped my story, alright
Still I get them stereotypes
Whoa
Anger they paint on me
I am not the picture that they frame on me
Rose from the bottom, put the strain on me
Put the pain on me, overcame all these, okay
I’m off the chain, I’m free (Won't fall)
I ain’t trippin' what they say 'bout me (They loss)
Even when they throw shade on me, 'cause the shade on me put the shades on me,
okay
(Yoruba)
Oluwa ti ri mi (God has seen me)
Oya jó fún mi (Come on dance for me)
Oya pakurumo (Come on with some passion)
Oya ję ka lọ (Come on let’s go)
Eh
Oluwa ti ri mi (Move)
Oya jó fún mi (Move)
Oya pakurumo (Move)
Oya ję ka lọ
Here we go (Here we go)
Let em know (Let em know) (Move)
See the ceiling (Move)
That’s the flo' (Yeah, yeah) (Move)
Here we go (Here we go) (Move)
Take control (Yeah, yeah) (Move)
(Oya) When you see the squad
You gone know (Yuh, yuh) (Move)
Ain’t gonna (uh, yea)
I’m gonna rise to the (uh, yea, uh)
Ain’t gonna stop (yea)
I’m gonna rise to the (uh, yea, uh)
Ain’t gonna stop (yea)
I’m gonna rise to the top (yea)
Ain’t no stopping me, ain’t no blocking me
I just gotta be me
I am proud to be me
Got my squad around me
I keep God around me
Fix my crown to my sleep
You know that’s a fact, real women on the map
Really, we just gettin' started, where I’m headed it’s a wrap
Here we go (Here we go)
Let em know (Let em know) (Move)
See the ceiling (Move)
That’s the flo' (Yeah, yeah) (Move)
Here we go (Here we go) (Move)
Take control (Yeah, yeah) (Move)
(Oya) When you see the squad
You gone know (Yuh, yuh) (Move)
Oluwa ti ri mi (Move)
The queens are here!
(Period)
I said what I said, man
Oluwa ti ri mi (Move)
It’s our time now!
Haha!
Oya pakurumo
Oya je ka lo, eh
(Werk)
Это для всех дам, которые держали его в напряжении, чувак
Пусть они знают, что мы не следующие: мы сейчас!
Эх
Олува ти ри ми (Бог видел меня)
Oya jó fún mi (Давай, танцуй для меня!)
Скажите ребятам, что это было по-настоящему, но теперь пришло время освободить место!
Oya ję ka lọ (Давай, пошли!)
Эх
Да
Мы занимаемся этим со времен Барби, детка, хахаха!
Айо, Ванде
Говорите, что говорите!
Это та свобода, я приведу их к Тому, кто освободил мою душу
Грех обманывает, когда-то считал, что я действительно контролирую
Был язычником, я дышал, но все еще был мертв внутри, о нет
Бог перевернул мою историю, хорошо
Тем не менее я получаю их стереотипы
Вау
Гнев они рисуют на мне
Я не картина, которую они создают на мне
Поднялся со дна, напряг меня.
Положи на меня боль, преодолей все это, хорошо
Я с цепи, я свободен (не упаду)
Я не спотыкаюсь о том, что они говорят обо мне (они проигрывают)
Даже когда они бросают на меня тень, потому что тень на мне накладывает тень на меня,
хорошо
(йоруба)
Олува ти ри ми (Бог видел меня)
Oya jó fún mi (Давай, танцуй для меня)
Оя пакурумо (Давай со страстью)
Oya ję ka lọ (Давай, пошли)
Эх
Олува ти ри ми (Перемещение)
Oya jó fún mi (Перемещение)
Оя пакурумо (Движение)
Оя дже ка ло
Здесь мы идем (Вот и мы)
Дайте им знать (Дайте им знать) (Двигайтесь)
Увидеть потолок (Движение)
Это этаж (Да, да) (Движение)
Здесь мы идем (Вот и мы) (Движение)
Возьмите под свой контроль (Да, да) (Двигайтесь)
(Ойя) Когда увидишь отряд
Ты узнаешь (Да, да) (Двигайся)
Не собираюсь (э-э, да)
Я собираюсь подняться до (э-э, да, э-э)
Не остановлюсь (да)
Я собираюсь подняться до (э-э, да, э-э)
Не остановлюсь (да)
Я собираюсь подняться на вершину (да)
Меня не останавливает, не блокирует
Я просто должен быть собой
Я горжусь тем, что я
Вокруг меня моя команда
Я держу Бога рядом со мной
Почини мою корону, чтобы я заснул
Вы знаете, это факт, настоящие женщины на карте
На самом деле, мы только начинаем, куда я направляюсь, это обертка
Здесь мы идем (Вот и мы)
Дайте им знать (Дайте им знать) (Двигайтесь)
Увидеть потолок (Движение)
Это этаж (Да, да) (Движение)
Здесь мы идем (Вот и мы) (Движение)
Возьмите под свой контроль (Да, да) (Двигайтесь)
(Ойя) Когда увидишь отряд
Ты узнаешь (Да, да) (Двигайся)
Олува ти ри ми (Перемещение)
Королевы здесь!
(Период)
Я сказал то, что сказал, чувак
Олува ти ри ми (Перемещение)
Сейчас наше время!
Ха-ха!
Оя Пакурумо
Oya je ka lo, а
(Работа)
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Песен на разных языках
Качественные переводы на все языки
Находите нужные тексты за секунды