N.B.C. - Vroom

Can I get a friend, will I ever make amends

In spite of all the rules I bend

And the fact I never lend you my money or my heart

Cause I’m too state-of-the-art

All my answers fall apart don’t you know

So I stand around and look my best

But no one cares to see

And I know that no one cares unless

There’s nothing else to see

I can see in your eyes that your happiness lies

In your no compromise way of seeing things

Cause today I’ve found

That we will always see things differently

We never agree but it’d be much more easy

If we both would try to meet in the median

It’s all just the same, it’s all one vicious game

That I’m caught up inside and I don’t know why

So I stand around and look my best

But no one cares to see

And I know that no one cares unless

They’re watching N.B.C

I can see in your eyes that your happiness lies

In your no compromise way of seeing things

And I’m sorry that I was the source of the problem

Please accept my humble apologies

Cause today I’ve found

That we will always see things differently

Могу ли я получить друга, я когда-нибудь загладить свою вину

Несмотря на все правила, которые я сгибаю

И тот факт, что я никогда не одалживаю тебе свои деньги или свое сердце

Потому что я слишком современный

Все мои ответы разваливаются, разве ты не знаешь

Так что я стою и выгляжу изо всех сил

Но никто не хочет видеть

И я знаю, что никому нет дела до тех пор, пока

Больше не на что смотреть

Я вижу в твоих глазах, что твое счастье заключается

Бескомпромиссный взгляд на вещи

Потому что сегодня я нашел

Что мы всегда будем видеть вещи по-другому

Мы никогда не соглашаемся, но это было бы намного проще

Если бы мы оба попытались встретиться в середине

Это все то же самое, это все одна порочная игра

Что я застрял внутри, и я не знаю, почему

Так что я стою и выгляжу изо всех сил

Но никто не хочет видеть

И я знаю, что никому нет дела до тех пор, пока

Они смотрят N.B.C.

Я вижу в твоих глазах, что твое счастье заключается

Бескомпромиссный взгляд на вещи

И мне жаль, что я был источником проблемы

Пожалуйста, примите мои скромные извинения

Потому что сегодня я нашел

Что мы всегда будем видеть вещи по-другому