
Ниже представлен текст песни On to Something, исполнителя - Von Smith с переводом
Оригинальный текст с переводом
Von Smith
On to something
It says I’m on to something
The advisor in my belly tells me
Von, you’re on to something
Might be slightly strange
Might be creepy
But to some it just might be kinda pretty
Might be dangerous
Might be filthy
But to some it just might be
Kinda neat
Safe and sweet
Even cleanly
But you’ll never know
If you never go
Outside the lines
Of what’s comfortable
You’ll terminate
What could germinate
If you suffocate
The child within your soul
(verse 2)
Scary places
And creatures with scary faces
There’s no one to hold your hand inside your mind
But there could be rainbows
And pots of gold
Or maybe just roach infested ruins of old
There could be sunshine
Endless treasures to hold
Or maybe just rickety old furniture
Covered in sticky sticky mold
But you’ll never know
If you never go
Outside the lines
Of what’s comfortable
You’ll terminate
What could germinate
If you suffocate
The child within your soul
Ya see this mysterious melody
Plays in me in my mind
It sparks my curiosity
And leads me inward to find
The colors inside
The expanse of the horizon
The stars far and wide
All the textures of life and
Adventures through dreams
Full of strange warning signs
Epiphanies of cherry trees
There’s endless things to find
As this mysterious melody plays in me in my mind
But you’ll never know
If you never go
Outside the lines
Of what’s comfortable
You’ll terminate
What could germinate
If you suffocate
The child within your soul
On to something
It says I’m on to something
К чему-то
Это говорит, что я на что-то
Советник в моем животе говорит мне
Вон, ты что-то напутал
Может быть немного странным
Может быть жутко
Но для некоторых это может быть довольно красиво
Может быть опасно
Может быть грязным
Но для некоторых это может быть просто
вроде аккуратно
Безопасный и сладкий
Даже чисто
Но ты никогда не узнаешь
Если вы никогда не идете
Вне линий
Что удобно
Вы прекратите
Что могло прорасти
Если вы задохнулись
Ребенок в твоей душе
(Стих 2)
Страшные места
И существа со страшными лицами
Никто не держит тебя за руку внутри твоего разума.
Но могут быть радуги
И горшки с золотом
Или, может быть, просто кишащие тараканами руины старого
Может быть солнце
Бесконечные сокровища
Или, может быть, просто расшатанная старая мебель
Покрыт липкой липкой плесенью
Но ты никогда не узнаешь
Если вы никогда не идете
Вне линий
Что удобно
Вы прекратите
Что могло прорасти
Если вы задохнулись
Ребенок в твоей душе
Я вижу эту таинственную мелодию
Играет во мне, в моем сознании
Это разжигает мое любопытство
И ведет меня внутрь, чтобы найти
Цвета внутри
Простор горизонта
Звезды далеко и широко
Все текстуры жизни и
Приключения сквозь сны
Полный странных предупреждающих знаков
Прозрения вишневых деревьев
Есть бесконечное количество вещей, которые можно найти
Когда эта таинственная мелодия играет во мне, в моей голове
Но ты никогда не узнаешь
Если вы никогда не идете
Вне линий
Что удобно
Вы прекратите
Что могло прорасти
Если вы задохнулись
Ребенок в твоей душе
К чему-то
Это говорит, что я на что-то
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Песен на разных языках
Качественные переводы на все языки
Находите нужные тексты за секунды