Funkenflug - Versengold

Nur ein Funke sagen sie, im endlos weiten Sternenzelt

Ein Glimmen nur, doch irgendwie;

ein kleines Zeichen auf der Welt

Dass irgendwo ein Feuer brennt hier im Licht- und Schattenspiel

Das irgendwo und im Moment ein Stern auf Erden viel

Macht die Feuer an!

Lass' sie lodern bis zum Himmel!

Macht die Nacht zum Tag und dann

Ist es vielleicht hell genug

Macht die Feuer an!

Der Spaß ist lange nicht vorbei!

Wir drehen auf;

Wir drehen frei

Und tanzen durch den Funkenflug

Nur ein Funke sagen sie

Eine Idee am Sternenzelt

Zuerst nur bloße Fantasie

Vielleicht verändert sie die Welt

Mit einem Schimmer in der Nacht

Mit einer Glut am Horizont

Die irgendwo ein Licht entfacht

Indem sich jemand sonnt

Macht die Feuer an!

Lass' sie lodern bis zum Himmel!

Macht die Nacht zum Tag und dann

Ist es vielleicht hell genug

Macht die Feuer an!

Der Spaß ist lange nicht vorbei!

Wir drehen auf;

Wir drehen frei

Und tanzen durch den Funkenflug

Das Feuer knistert, lacht und singt

Bis hinauf zum Firmament

Bis der Funke überspringt

Und dein Herz für etwas brennt

Macht die Feuer an!

Lass' sie lodern bis zum Himmel!

Macht die Nacht zum Tag und dann

Ist es vielleicht hell genug

Macht die Feuer an!

Der Spaß ist lange nicht vorbei!

Wir drehen auf;

Wir drehen frei

Und tanzen durch den Funkenflug

Macht die Feuer an!

Lass' sie lodern bis zum Himmel!

Macht die Nacht zum Tag und dann

Ist es vielleicht hell genug

Macht die Feuer an!

Der Spaß ist lange nicht vorbei!

Wir drehen auf;

Wir drehen frei

Und tanzen durch den Funkenflug

Лишь искра, говорят, в бескрайнем шатре звезд

Только свечение, но как-то;

маленький знак в мире

Что где-то здесь горит огонь в игре света и тени

Что где-то и в данный момент звезд на земле много

Зажгите костры!

Пусть они пылают до неба!

Превращает ночь в день, а затем

Может он достаточно яркий?

Зажгите костры!

Веселье далеко не закончилось!

Мы появляемся;

Мы стреляем свободно

И танцуй сквозь летящие искры

Говорят, просто искра

Идея в звездном шатре

Сначала просто воображение

Может быть, она изменит мир

С сиянием в ночи

С заревом на горизонте

Это где-то зажигает свет

Кто-то загорает

Зажгите костры!

Пусть они пылают до неба!

Превращает ночь в день, а затем

Может он достаточно яркий?

Зажгите костры!

Веселье далеко не закончилось!

Мы появляемся;

Мы стреляем свободно

И танцуй сквозь летящие искры

Огонь трещит, смеется и поет

До небес

Пока не проскакивает искра

И твое сердце горит для чего-то

Зажгите костры!

Пусть они пылают до неба!

Превращает ночь в день, а затем

Может он достаточно яркий?

Зажгите костры!

Веселье далеко не закончилось!

Мы появляемся;

Мы стреляем свободно

И танцуй сквозь летящие искры

Зажгите костры!

Пусть они пылают до неба!

Превращает ночь в день, а затем

Может он достаточно яркий?

Зажгите костры!

Веселье далеко не закончилось!

Мы появляемся;

Мы стреляем свободно

И танцуй сквозь летящие искры