
Ниже представлен текст песни I Still Remember, исполнителя - Venus & Mars с переводом
Оригинальный текст с переводом
Venus & Mars
I still remember your face
I still remember a warm embrace
L still remember all the things you would do
I still remember makin' love to you
When I fall asleep, you walk into my dreams
I’m so obsessed, I can barely eat
My instincts tell me, «Gotta shake this off»
I should know better, but I just get lost
And I could never erase you from my mind
It’s impossible, I know because I’ve tried
I still remember your face
I still rmember a warm embrac
L still remember all the things you would do
I still remember makin' love to you
Your green eyes and your long, long hair
I think about 'em and I’m right there
I feel trapped, I have to catch my breath
There is no freedom, not even death
And I don’t know how I will survive
'Cause the feelin' you gave me made me so alive
Oh, and I remember
Like moving pictures burned in my brain
I relive every moment and I’m goin' insane
(Goin' insane)
When it comes to you, I’m haunted, it’s true
But in some strange way, I must enjoy the pain
'Cause I still remember
Now I share my bed tryin' to forget
But I still remember
Your face
(I still remember your face)
A warm embrace
(I still remember a warm embrace)
(l still remember all the things you’d do)
I remember all the things you’d do
(I still remember makin' love)
Makin' love, love, love
(I still remember your face)
Oh, I remember your face
(I still remember a warm embrace)
Your face
(l still remember all the things you’d do)
(I still remember makin' love)
Makin' love
(I still remember your face)
I remember
(I still remember a warm embrace)
Oh, I remember
(l still remember all the things you’d do)
All the things you’d do
(I still remember makin' love)
Makin' love
(I still remember your face)
Makin' love to you
(I still remember a warm embrace)
We were makin' love
We were makin' love, love, love, love, love
(l still remember all the things you’d do)
I remember
(I still remember makin' love)
Oh, I remember
(I still remember your face)
(I still remember a warm embrace)
Now I share my bed tryin' to forget
(l still remember all the things you’d do)
I still remember
(I still remember makin' love)
I still remember
(I still remember your face)
I still remember
(I still remember…)
Я все еще помню твое лицо
Я до сих пор помню теплые объятия
Я все еще помню все, что ты бы сделал
Я до сих пор помню, как занимался с тобой любовью
Когда я засыпаю, ты приходишь в мои сны
Я так одержима, что едва могу есть
Мои инстинкты говорят мне: «Надо избавиться от этого»
Я должен знать лучше, но я просто теряюсь
И я никогда не мог стереть тебя из памяти
Это невозможно, я знаю, потому что пробовал
Я все еще помню твое лицо
Я до сих пор помню теплые объятия
Я все еще помню все, что ты бы сделал
Я до сих пор помню, как занимался с тобой любовью
Твои зеленые глаза и твои длинные-длинные волосы
Я думаю о них, и я тут же
Я чувствую себя в ловушке, мне нужно отдышаться
Нет свободы, даже смерти
И я не знаю, как я выживу
Потому что чувство, которое ты мне дал, сделало меня таким живым
О, и я помню
Как движущиеся картинки, сожженные в моем мозгу
Я переживаю каждый момент и схожу с ума
(Схожу с ума)
Когда дело доходит до тебя, меня преследуют, это правда
Но каким-то странным образом я должен наслаждаться болью
Потому что я все еще помню
Теперь я разделяю свою постель, пытаясь забыть
Но я все еще помню
Твое лицо
(Я до сих пор помню твое лицо)
Теплые объятия
(Я до сих пор помню теплые объятия)
(я до сих пор помню все, что ты делал)
Я помню все, что ты делал
(Я все еще помню, как занимаюсь любовью)
Заниматься любовью, любовью, любовью
(Я до сих пор помню твое лицо)
О, я помню твое лицо
(Я до сих пор помню теплые объятия)
Твое лицо
(я до сих пор помню все, что ты делал)
(Я все еще помню, как занимаюсь любовью)
Заниматься любовью
(Я до сих пор помню твое лицо)
Я помню
(Я до сих пор помню теплые объятия)
О, я помню
(я до сих пор помню все, что ты делал)
Все, что вы бы сделали
(Я все еще помню, как занимаюсь любовью)
Заниматься любовью
(Я до сих пор помню твое лицо)
Заниматься любовью с тобой
(Я до сих пор помню теплые объятия)
Мы занимались любовью
Мы занимались любовью, любовью, любовью, любовью, любовью
(я до сих пор помню все, что ты делал)
Я помню
(Я все еще помню, как занимаюсь любовью)
О, я помню
(Я до сих пор помню твое лицо)
(Я до сих пор помню теплые объятия)
Теперь я разделяю свою постель, пытаясь забыть
(я до сих пор помню все, что ты делал)
Я все еще помню
(Я все еще помню, как занимаюсь любовью)
Я все еще помню
(Я до сих пор помню твое лицо)
Я все еще помню
(Я все еще помню…)
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Песен на разных языках
Качественные переводы на все языки
Находите нужные тексты за секунды