
Ниже представлен текст песни Proses prodiges, исполнителя - Veerus с переводом
Оригинальный текст с переводом
Veerus
When you’re young, not much matters
When you find something that you care about
Then that’s all you got
When you go to sleep
At night you dream of music
When you wake up, is the same thing
It’s there on your face, you can’t escape it
Sometimes when you’re young
The only place to go is inside, that’s just it
Music is what I love
Take that away from me and I really got nothing
J’ai toujours été ce gosse trop vif
Voyant le mal de l'écriture comme une pause chronique
Perdu entre ces codes trop dignes, ces strophes maudites
Ces proses prodiges, ces torts audibles
Juste un môme en quête de rêve
Trop sombre pour sourire, j’ai nourri mon espoir en quelques verbes
J’ai tenté d'élargir sens et maîtrise
Les vois comme aussi proches que le sont confiance et traîtrise
J’ai tenté d’atteindre la quintessence poétique
Ami avec une prose d’une indécence phonétique
J’ai rêvé d’un destin que mon débit aurait égayé
Mais c’foutu mal être m’a fait bégayer
J’ai vécu des nuits blanches pour la mettre en ligne
J’ai vécu la souffrance avant d’la mettre en rimes
J’ai bêtement cru que le rap panserait toutes mes plaies
Mon blase le doute
J’me suis fait rare comme une terre suave
Grandi trop vite pour que ma mère ne s’en aperçoive
J’ai délaissé l'école malgré mon bac en poche
Cérébralement illicite, vendeur de crack en prose
Mais je m’applique pour que chaque mot dit sans latence
Est un sens et soit un tant soit peu intense
Le concept de la chance
Je n’aurais que du tort à l’estimer
Chacun d’mes écrits est prédestiné
Éveillant l’espoir de garder trace écrite du rap
De ces deux mains: fruit d’un destin scriptural
Fils de lâche, du vers, de l’art dans le synopsis
J’observe de l’art dans le stylo bic
Когда ты молод, не так уж важно
Когда вы найдете то, что вам небезразлично
Тогда это все, что у тебя есть
Когда ты идешь спать
Ночью тебе снится музыка
Когда вы просыпаетесь, то же самое
Это у тебя на лице, от этого не убежать
Иногда, когда ты молод
Единственное место, куда можно пойти, это внутри, вот и все.
Музыка это то, что я люблю
Забери это у меня, и я действительно ничего не получил
Я всегда был тем непослушным ребенком
Отношение к злу писательства как к хроническому срыву
Потерявшись между этими слишком достойными кодами, этими проклятыми строфами
Эти чудеса прозы, эти слышимые ошибки
Просто ребенок, ищущий мечты
Слишком темно, чтобы улыбаться, я питал свою надежду несколькими глаголами
Я пытался расширить смысл и мастерство
Увидеть их так близко, как доверие и предательство
Я пытался достичь поэтической квинтэссенции
Друг с прозой фонетической непристойности
Я мечтал о судьбе, что мой поток украсил бы
Но чертовски плохо, что я заикаюсь
У меня были бессонные ночи, когда я выкладывал это в сеть.
Я пережил боль, прежде чем положить ее в рифму
Я по глупости думал, что рэп залечит все мои раны
Мой пресыщенный сомневаюсь в этом
Я сделал себя редким, как сладкая земля
Вырос слишком быстро, чтобы моя мать заметила
Я бросил школу, несмотря на мой бакалавриат
Церебрально незаконный продавец прозы
Но я прикладываю себя к тому, чтобы каждое слово говорило без задержек
Есть смысл и быть немного интенсивным
Концепция удачи
Я был бы неправ, чтобы оценить это
Каждое из моих произведений предопределено
Пробуждая надежду вести письменные записи рэпа
Этими двумя руками: плод библейской судьбы
Сын труса, стих, искусство в синопсисе
Я наблюдаю за искусством в бик-ручке
Veerus, Maxie Devine, Raffaella Carrà • 2011
Gianni Coletti, The Go-Ghospel Girls, Veerus • 2010
Veerus • 2019
Veerus, Freeze Corleone • 2019
Veerus • 2019
Veerus • 2020
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Песен на разных языках
Качественные переводы на все языки
Находите нужные тексты за секунды