Holmgang -

Niddingsdåd er hændt

Broderbåndet brændt

Jeg glemmer ej din dårskabs dåd

Betale må du med dit blod.

Niddingsdåd er hændt

Broderbåndet brændt

Trefoldigt «nidding"lyde skal

Din skændselshandling bli’r dit fald

Forsvar dig nidding, grib dit sværd.

Forsvar dig nidding, vis dit værd.

Holmgang, Holmgang

Dit liv det synger på sidste sang

Nidding, smag mit nådesstød

Din niddingsdåd da bli’r din død.

Til holmens hvide sand

Til kamp til sidste mand

Din falske ære redder ej

Det skæbnefald der venter dig

Til Holmens hvide sand

Til kamp til sidste mand

Ære får du ej heraf

Den tvekamp bli’r dit nederlag

Græd da ej du pigelil

Min skæbne bli’r ej Heldrasil

Æreløs jeg vandrer ej

Valkyrierne de hente mig

Over Bifrosts bue skøn

Æresdøden bliver min løn

Frelst er jeg fra dødens dal

Min plads er nu i Odins sal.

Over bifrosts bue skøn

Æresdøden bliver min løn

Frelst er jeg fra dødens dal

Min plads er nu i Odins sal.

Hyldet af valkyriers kor

Når jeg betræder Asgårds jord

Mellem krigere stolt som få

Skal mit navn for evigt stå

Nidding, fat dit sværd

Nyd din sidste færd

Når solen den står over land

Dit blod skal flyde på holmens sand

Nidding, fat dit sværd

Nyd din sidste færd

Når solen står på himlen rød

Du smage skal mit nådestød.

Blodet rinder frit

Ved livets sidste skridt

Du føler livet svigter dig

Når niddingsdåden hævner sig

Blodet render frit

Ved livets sidste skridt

Mærk dit sidste åndedrag

Din æresdød den bli’r din arv.

Ниддингсдад случился

Вышивальная лента сгорела

Я не забываю поступок твоего безумия

Вы должны заплатить своей кровью.

Ниддингсдад случился

Вышивальная лента сгорела

Тройные "подглядывающие" звуки должны

Ваш акт позора будет вашим падением

Защищайся, хватай свой меч.

Защити себя, покажи, чего ты стоишь.

Холмганг, Холмганг

Твоя жизнь поет последнюю песню

Ниддинг, попробуй мой удар благодати

Ваш акт подглядывания становится вашей смертью.

К белому песку островка

Для битвы до последнего человека

Ваша ложная честь не спасает

Судьба, которая ждет тебя

К белому песку Холмена

Для битвы до последнего человека

Вы не получаете честь от этого

Эта дуэль будет твоим поражением

Не плачь тогда, девочка лил

Моя судьба не будет в Хельдрасиле

Почтенный я не блуждаю

Валькирии забирают меня

По оценке дуги Бифроста

Почетная смерть будет моей наградой

Я спасен из долины смерти

Мое место теперь в зале Одина.

Оценка по дуге Бифроста

Почетная смерть будет моей наградой

Я спасен из долины смерти

Мое место теперь в зале Одина.

Посвящение хору валькирий

Когда я войду в землю Асгарда

Между воинами гордыми, как немногие

Пусть мое имя останется навсегда

Ниддинг, хватай свой меч

Наслаждайтесь последней поездкой

Когда солнце над землей

Твоя кровь должна течь по песку островка

Ниддинг, хватай свой меч

Наслаждайтесь последней поездкой

Когда солнце в небе красное

Вы должны вкусить мой удар благодати.

Кровь течет свободно

На последнем этапе жизни

Вы чувствуете, что жизнь подводит вас

Когда акт nidding мстит

Кровь течет свободно

На последнем этапе жизни

Почувствуй свой последний вздох

Ваша почетная смерть становится вашим наследством.