Bitterness - Valtari

This time, I’ll separate what’s real,

This time, I’ll waken from my dream,

This Time, what tastes so bitter sweet,

This time, I will rise

You cannot know, what waits for you on this side,

Regret and desolation walk by your side

Stand up and take a bow, let them see you smiling,

Within you wear a shroud, yet reveal nothing.

Bitterness holds your hand.

Bitterness guides you down that path.

For there is one that will always be here, never let me fall,

For there is one that will always be here, never let me down.

Take it from me, the dawn of realization,

Step back and you will see — that you are free.

На этот раз я отделю то, что реально,

На этот раз я проснусь от своего сна,

На этот раз, что на вкус так горько-сладко,

На этот раз я встану

Ты не можешь знать, что ждет тебя по эту сторону,

Сожаление и запустение идут рядом с вами

Встань и поклонись, пусть увидят, как ты улыбаешься,

Внутри вы носите саван, но ничего не открываете.

Горечь держит тебя за руку.

Горечь ведет вас по этому пути.

Ибо есть тот, кто всегда будет здесь, никогда не дай мне упасть,

Ибо есть тот, кто всегда будет здесь, никогда не подведет меня.

Возьми у меня рассвет осознания,

Сделайте шаг назад, и вы увидите — что вы свободны.