No More Hell - Unknown Prophets

No More Hell - Unknown Prophets

  • Год выхода: 2009
  • Язык: Английский
  • Длительность: 3:21

Ниже представлен текст песни No More Hell, исполнителя - Unknown Prophets с переводом

Текст песни "No More Hell"

Оригинальный текст с переводом

No More Hell

Unknown Prophets

Оригинальный текст

Wake up you’re smarter than that

The same problem always comes back

You’ve avoided it for far too long

Now’s the time, Gotta stand strong

You’ve put up with enough of this shit

And all the stress got you physically sick

But you hide your emotions well

Nobody else can see that you’re living in hell

You deserve more than what you have,

You know that, yet you keep coming back

Don’t keep on repeating the past

Time to come out from behind the mask

You were hoping the pain wouldn’t last

Praying that a miracle would happen fast

But the truth you’ve always known

Nobody can do it for you, you’re on your own

You can’t fix what you did not break

You can’t kill what you didn’t create

It’s time now make your escape

Don’t stay and make another mistake

If you search your heart and soul

You’ll find the answers that you’ve always known

It’s time now take control

The future is ahead grab the wheel and go, Come On!

You know what you have to do

You know what you have to prove

You ain’t got to live inside this hell no more

It’s time now don’t be scared

Keep movin' you’re almost there (Come on)

Yeah, Let’s go, Yeah

They treat you so unfair

Most days it seems like no one cares

In the evening you’re the last one leaving

Come the next morning you’re the first one there

You put in way more than you get paid

Stressed out, used up all of your sick days

And suddenly you’re feelin' a bit strange

You got the urge to take a risk and make you a big change

Cause everyday is so hard to get through

You wonder if you left if they even would miss you

And you don’t want to be unemployed

But you searched and you couldn’t find an ounce of joy

So sick of feeling like you’re locked in jail

So from this day forward you are not for sale

It’s time to get up out this hell

Forget a two weeks notice man, it’s time to bail

You can’t go on living this lie

And you can’t deny the feelings that’s living inside

Here’s your chance go give it a try

You got a pair of wings, now spread 'em and fly

If you search your heart and soul

You’ll find the answers that you’ve always known

It’s time now take control

The future is ahead grab the wheel and go, Come On!

You know what you have to do

You know what you have to prove

You ain’t got to live inside this hell no more

It’s time now don’t be scared

Keep movin' you’re almost there

I know what I have to do

I know what I have to prove

I ain’t got to live inside this hell no more

It’s time now don’t be scared

Keep movin' I’m almost there

I know what I have to do

I know what I have to prove

I ain’t got to live inside this hell no more

It’s time now don’t be scared

Keep movin' I’m almost there

Перевод песни

Проснись, ты умнее этого

Одна и та же проблема всегда возвращается

Вы избегали этого слишком долго

Пришло время, нужно быть сильным

Ты уже смирился с этим дерьмом

И весь стресс заставил тебя физически заболеть

Но ты хорошо скрываешь свои эмоции

Никто другой не увидит, что ты живешь в аду

Ты заслуживаешь большего, чем то, что имеешь,

Ты знаешь это, но продолжаешь возвращаться

Не продолжайте повторять прошлое

Время выйти из-под маски

Вы надеялись, что боль не продлится

Молиться, чтобы чудо произошло быстро

Но правда, которую вы всегда знали

Никто не может сделать это за вас, вы сами

Вы не можете исправить то, что вы не сломали

Вы не можете убить то, что не создавали

Пришло время сбежать

Не останавливайся и не соверши еще одну ошибку

Если вы ищете свое сердце и душу

Вы найдете ответы, которые вы всегда знали

Пришло время взять под контроль

Будущее впереди, хватай руль и вперед, давай!

Вы знаете, что вам нужно делать

Вы знаете, что вам нужно доказать

Тебе больше не нужно жить в этом аду

Пришло время не бояться

Продолжай двигаться, ты почти у цели (давай)

Да, пошли, да

Они относятся к вам так несправедливо

В большинстве дней кажется, что всем наплевать

Вечером ты уходишь последним

Приходи на следующее утро, ты там первый

Вы вкладываете больше, чем вам платят

Подчеркнул, израсходовал все свои больничные дни

И вдруг ты чувствуешь себя немного странно

У вас появилось желание рискнуть и внести большие изменения

Потому что каждый день так трудно пройти

Вы задаетесь вопросом, если бы вы ушли, если бы они даже скучали по вам

И вы не хотите быть безработным

Но вы искали и не смогли найти ни унции радости

Так надоело чувствовать себя запертым в тюрьме

Так что с этого дня вы не продаете

Пора вставать из этого ада

Забудьте о двухнедельном уведомлении, пора вносить залог

Вы не можете продолжать жить этой ложью

И вы не можете отрицать чувства, которые живут внутри

Вот твой шанс, попробуй

У тебя есть пара крыльев, теперь расправь их и лети

Если вы ищете свое сердце и душу

Вы найдете ответы, которые вы всегда знали

Пришло время взять под контроль

Будущее впереди, хватай руль и вперед, давай!

Вы знаете, что вам нужно делать

Вы знаете, что вам нужно доказать

Тебе больше не нужно жить в этом аду

Пришло время не бояться

Продолжай двигаться, ты почти у цели

Я знаю, что я должен делать

Я знаю, что я должен доказать

Мне больше не нужно жить в этом аду

Пришло время не бояться

Продолжай двигаться, я почти у цели

Я знаю, что я должен делать

Я знаю, что я должен доказать

Мне больше не нужно жить в этом аду

Пришло время не бояться

Продолжай двигаться, я почти у цели

Новые тексты и переводы на сайте:

2+ миллиона текстов

Песен на разных языках

Переводы

Качественные переводы на все языки

Быстрый поиск

Находите нужные тексты за секунды