Faktaa ja fiktiota - TUULI
С переводом

Faktaa ja fiktiota - TUULI

  • Год выхода: 2012
  • Язык: Финский(Suomi)
  • Длительность: 4:06

Ниже представлен текст песни Faktaa ja fiktiota, исполнителя - TUULI с переводом

Текст песни "Faktaa ja fiktiota"

Оригинальный текст с переводом

Faktaa ja fiktiota

TUULI

Оригинальный текст

Mul on kuva näytöllä susta

Sä katsot takaisin aina silloin kun murehdin yksitoikkoista elämää

Telkkarista äsken näytit niin kuin oisit kaivannut

Toiseen paikkaan jonkun toisen luo, sellaisen joka ymmärtää

Ne sanoo et oon hullu kun mä lehdistä luen susta kaiken

Ne sanoo et oon tuhlannut mun aikaa

Vaan ja ihastunut pelkkään unelmaan

Nyt ei mua kiinnosta erotella faktaa fiktiosta

Mä tiedän miltä musta tuntuu ja se ainakin on totta

Nyt ei mua kiinnosta erotella faktaa fiktiosta

Mä tiedän miltä musta tuntuu ja se ainakin on totta

Mun elämä on neljä seinää tässä kerrostalossa

Täynnä sun valokuvia ja hetkii joina mä haaveilen

Mun elämä on näitä lyijykynän päitä

Jotka katkeaa aina kun koitan kirjoittaa sulle sen mitä aattelen

Ne sanoo et oon hullu kun mä lehdistö luen susta kaiken

Ne sanoo et oon tuhlannut mun aikaa

Vaan ja ihastunut pelkkään unelmaan

Nyt ei mua kiinnosta erotella faktaa fiktiosta

Mä tiedän miltä musta tuntuu ja se ainakin on totta

Nyt ei mua kiinnosta erotella faktaa fiktiosta

Mä tiedän miltä musta tuntuu ja se ainakin on totta

Ja tänne mä jään, jään ikkunaan tuijottamaan

Kun katulamput syttyvät maalla niin kuin kohoavaa

Mä lennän taivaalle

Ehkä joskus kuitenkin takaisin mä haaveilin wou ou ou ou ou

Ei mikään ole valmista mut unelmat kantaa minuaaaa

Nyt ei mua kiinnosta erotella faktaa fiktiosta

Mä tiedän miltä musta tuntuu ja se ainakin on totta

Nyt ei mua kiinnosta erotella faktaa fiktiosta

Mä tiedän miltä musta tuntuu ja se ainakin on totta

Ei mikään ole valmista mut unelmat kantaa minua

Ei mikään ole valmista mut unelmat kantaa minua

Перевод песни

У меня на экране картинка снега

Ты всегда оглядываешься назад, когда я беспокоюсь о монотонности жизни

Вы только что показали телевизор так, как хотели

В другое место к кому-то другому, к тому, кто понимает

Говорят, я сумасшедший, когда читаю все о тебе в газетах.

Они говорят, что ты не тратишь мое время впустую.

Но я влюбился только во сне

Теперь мне не интересно отделять факты от вымысла.

Я знаю, что чувствует черный, и, по крайней мере, это правда.

Теперь мне не интересно отделять факты от вымысла.

Я знаю, что чувствует черный, и, по крайней мере, это правда.

Моя жизнь - четыре стены в этом многоквартирном доме

Наполнен моими фотографиями и моментами, о которых я мечтаю

Моя жизнь это эти карандаши

Что ломается каждый раз, когда я пытаюсь написать тебе то, что думаю

Говорят, я сумасшедший, когда читаю все о тебе в прессе.

Они говорят, что ты не тратишь мое время впустую.

Но я влюбился только во сне

Теперь мне не интересно отделять факты от вымысла.

Я знаю, что чувствует черный, и, по крайней мере, это правда.

Теперь мне не интересно отделять факты от вымысла.

Я знаю, что чувствует черный, и, по крайней мере, это правда.

И вот я остаюсь, я остаюсь смотреть в окно

Когда уличные фонари загораются на земле, как возвышающаяся вещь

я лечу в небо

Может быть, когда-то я мечтал о оу оу оу

Ничего не готово, но мои мечты несут меня

Теперь мне не интересно отделять факты от вымысла.

Я знаю, что чувствует черный, и, по крайней мере, это правда.

Теперь мне не интересно отделять факты от вымысла.

Я знаю, что чувствует черный, и, по крайней мере, это правда.

Ничего не готово, но мои мечты несут меня

Ничего не готово, но мои мечты несут меня

2+ миллиона текстов

Песен на разных языках

Переводы

Качественные переводы на все языки

Быстрый поиск

Находите нужные тексты за секунды