Tyran - Trobar

Une plume valse sur les pages de l’histoire

Le soleil brûlant l’horizon

Révèle en sa torpeur

Que rêver leur est désormais

Interdit

Dans la haine, les héritiers du décret ont grandi

Leur terre dévastée par la peur

Aux portes de l’oppression, l’esprit mourant

Se fait ravir sa lumière

Cette flamme, qui illumine nos âmes de perceptions

Et donne à la vie un sens

S'éveillant dans l’agonie

Le peuple embrase la voie

La moquerie de l’avare

Franchit dunes et montagnes

Une tempête de sable

Surgit dans la nuit

(C'est le vent de l’est)

Contre le mot d’or du roi

Pour qui la raison n’est plus loi

Réuni en son troupeau

L’homme de bien triomphera

(De l'œuvre du malin)

Au bout du bras des pendus

Métal et roc seront les nouveaux élus

Si on ne peut espérer mieux qu’en vain

Qu'à chaque pas se resserre nos liens

Si de nos têtes est enlevé le grain

Que restera-t-il demain?

Plus rien

Aux portes de cette cage

Usons la force de nos voix

Перышко вальсирует на страницах истории

Солнце сжигает горизонт

Показывает в своем оцепенении

Что мечтает для них сейчас

Не положено

В ненависти наследники указа росли

Их земля опустошена страхом

У ворот угнетения умирающий дух

получает ее свет изнасиловали

Это пламя, которое освещает наши души восприятиями

И придать жизни смысл

Просыпаться в агонии

Люди зажигают путь

Насмешка скряги

Пересекает дюны и горы

Песчаная буря

Возникает ночью

(Это восточный ветер)

Против золотого слова короля

Для кого разум больше не закон

Собрались в своем стаде

Добрый человек победит

(Из произведения лукавого)

На расстоянии вытянутой руки повешенного

Метал и рок станут новыми избранными

Если мы не можем надеяться на лучшее, чем напрасно

Что с каждым шагом мы затягиваем наши узы

Если с наших голов убрать зерно

Что останется завтра?

Ничего такого

У ворот этой клетки

Давайте использовать силу наших голосов