Ниже представлен текст песни My Lost Lenore, исполнителя - Tristania с переводом
Оригинальный текст с переводом
Tristania
For thy promise bewailed
by her raven eyes
by her beauty and a scarlet sunrise
May thy river bury her silver tears
A fallen angel… enshrined in moonlit seas
Leaving vitality
so serene breeds my darkness
Entreating winter winds
though I leave… I embrace thee
Winter night
conceal thy precious angel lore
I secrete my soul
under thy wings of sorrow
Dark I embrace thy eyes
wander lost on life"s narrow path
I reveal my heart
to this beauty dressed in dark
Grieving raven eyes
falls asleep with the sunrise
Delightful midsummer breeze
though I leave… I await thee
Grant me thy last midsummer breeze
May thou ascend from endless sleep
… my desire
Dance me above thy moonly seas
Glance yearningly into the deep
a cold and weary night
Midwinter night
Descending me like flakes of snow
I embrace the cold
for a life that morrows
Dark I embrace thy heart
Wanderer lost beyond veils of dawn
I conceal thy loss
enthralled in life yet still I mourn
My lost Lenore…
По твоему обещанию оплакивал
по ее вороньим глазам
ее красотой и алым рассветом
Пусть твоя река похоронит ее серебряные слезы
Падший ангел… заключенный в залитых лунным светом морях
Оставляя жизненную силу
так безмятежно порождает мою тьму
Умоляющие зимние ветры
хотя я ухожу... я обнимаю тебя
Зимняя ночь
спрячь свое драгоценное ангельское знание
Я прячу свою душу
под твоими крыльями печали
Темный я обнимаю твои глаза
скитаться по узкой жизненной дорожке
Я раскрываю свое сердце
этой красоте, одетой в темное
Скорбящие вороньи глаза
засыпает с восходом солнца
Восхитительный летний ветерок
хотя я ухожу... я жду тебя
Подари мне свой последний ветерок в середине лета
Да вознесешься ты от бесконечного сна
… мое желание
Танцуй со мной над твоими лунными морями
Взгляни жадно в глубину
холодная и утомительная ночь
Зимняя ночь
Спускаясь по мне, как хлопья снега
Я принимаю холод
для жизни, которая завтра
Темный, я обнимаю твое сердце
Странник, потерянный за завесой рассвета
Я скрываю твою потерю
очарован жизнью, но все еще скорблю
Моя потерянная Ленора…
Песен на разных языках
Качественные переводы на все языки
Находите нужные тексты за секунды