
Ниже представлен текст песни Catch a Vibe, исполнителя - Travie с переводом
Оригинальный текст с переводом
Travie
I just need to catch a vibe
I just need to feel alive
I just need to catch a vibe, yeah (catch a vibe)
'Cause I don’t wanna feel what I’m feelin' for you
I just need to feel alive, yeah (feel alive)
Baby let me know that you’re feelin' this too
'Cause I be up late night thinkin' about you
Hit me on Facetime, baby what’s new?
I just need to catch a vibe, yeah (catch a vibe)
I just need to feel alive, yeah (feel alive)
This is nothin' that I’ve really felt before
Used to wakin' up in hotels next to one-night whores
Cigarettes and whisky bottles try to fill a void
But it never fixed the problems that I can’t avoid
I been thinkin' about you
I been thinkin' about you
'Cause I be up late night thinkin' about you
Hit me on Facetime, baby what’s new?
I just need to catch a vibe, yeah (catch a vibe)
I just need to feel alive, yeah (feel alive)
I just need to catch a vibe, yeah
I just need to feel alive
Oh, I just need to feel alive
Oh, I just need to feel alive
I been up late night thinkin' about you
I know people change, yeah feelings change too
I been feelin' crazy yeah
Got a lot to say to yah
I just need to know if you’re feelin' it too
I been runnin' down an off-ramp
Tryin’a just clear my mind
Baby there ain’t no time (it's do or die)
Yeah I need a sure sign
Baby please don’t lie
Just send a vibe my way
This is nothin' that I’ve really felt before
Used to wakin' up in hotels next to one-night whores
Cigarettes and whisky bottles try to fill a void
But it never fixed the problems that I can’t avoid
I been thinkin' about you
I been thinkin' about you
'Cause I be up late night thinkin' about you
Hit me on Facetime, baby what’s new?
I just need to catch a vibe, yeah (catch a vibe)
I just need to feel alive, yeah (feel alive)
I just need to catch a vibe, yeah
I just need to feel alive
Oh, I just need to feel alive
Oh, I just need to feel alive
Мне просто нужно поймать атмосферу
Мне просто нужно чувствовать себя живым
Мне просто нужно поймать атмосферу, да (поймать атмосферу)
Потому что я не хочу чувствовать то, что чувствую к тебе
Мне просто нужно чувствовать себя живым, да (чувствовать себя живым)
Детка, дай мне знать, что ты тоже это чувствуешь
Потому что я не сплю поздно ночью, думая о тебе
Ударь меня по Facetime, детка, что нового?
Мне просто нужно поймать атмосферу, да (поймать атмосферу)
Мне просто нужно чувствовать себя живым, да (чувствовать себя живым)
Это не то, что я действительно чувствовал раньше
Раньше просыпался в отелях рядом со шлюхами на одну ночь
Сигареты и бутылки из-под виски пытаются заполнить пустоту
Но это никогда не решало проблемы, которых я не могу избежать
Я думал о тебе
Я думал о тебе
Потому что я не сплю поздно ночью, думая о тебе
Ударь меня по Facetime, детка, что нового?
Мне просто нужно поймать атмосферу, да (поймать атмосферу)
Мне просто нужно чувствовать себя живым, да (чувствовать себя живым)
Мне просто нужно поймать атмосферу, да
Мне просто нужно чувствовать себя живым
О, мне просто нужно чувствовать себя живым
О, мне просто нужно чувствовать себя живым
Я не спал поздно ночью, думая о тебе
Я знаю, что люди меняются, да, чувства тоже меняются.
Я чувствую себя сумасшедшим, да
Есть много, чтобы сказать да
Мне просто нужно знать, чувствуешь ли ты это тоже
Я бежал по съезду
Попробуйте просто очистить мой разум
Детка, нет времени (сделай или умри)
Да, мне нужен верный знак
Детка, пожалуйста, не лги
Просто отправьте мне сообщение
Это не то, что я действительно чувствовал раньше
Раньше просыпался в отелях рядом со шлюхами на одну ночь
Сигареты и бутылки из-под виски пытаются заполнить пустоту
Но это никогда не решало проблемы, которых я не могу избежать
Я думал о тебе
Я думал о тебе
Потому что я не сплю поздно ночью, думая о тебе
Ударь меня по Facetime, детка, что нового?
Мне просто нужно поймать атмосферу, да (поймать атмосферу)
Мне просто нужно чувствовать себя живым, да (чувствовать себя живым)
Мне просто нужно поймать атмосферу, да
Мне просто нужно чувствовать себя живым
О, мне просто нужно чувствовать себя живым
О, мне просто нужно чувствовать себя живым
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Песен на разных языках
Качественные переводы на все языки
Находите нужные тексты за секунды