Veneno - Toteking

Veneno - Toteking

  • Год выхода: 2018
  • Язык: Испанский
  • Длительность: 3:58

Ниже представлен текст песни Veneno, исполнителя - Toteking с переводом

Текст песни "Veneno"

Оригинальный текст с переводом

Veneno

Toteking

Оригинальный текст

Pasan dos semanas y no veo a nadie

Por mi ventana entra la luna de mártires

Que tapó tu gesto de tirar dinero al aire

Despierto a tu la’o y me fluye la sangre

Recuerdos agradables en Alcántara

Rapando a mi hermano y luego a mi padre

Mamá bailando en el salón con Clapton

Te escucho hablar del bloque pero ya no te veo, vecino

Yo sigo aquí, chuchería del barrio en bolsitas del chino

¿Piensas que España está mal?

¿Eso sientes tú?

Pa' mí España es Vietnam, hermano, yo soy del sur

Aquí te roba la energía una persona y la conservas

Porque a veces sanguijuelas te curan cuando chupan mierda

Soy un pesimista, bro ¿Qué quieres que escriba?

Pa' mí hay más gente interesante muerta que viva

Soy el resulta’o de padres progres en los ochenta

El cole entero de pie rezando y Manuel no reza

El paso de la tele a internet también lo viví

Fue como cuando al cerdo lo mudan del zoo a la zona VIP

Éramos burros en la pública, sí, pero no deprava’os

Como en la privá', con clases separa’s, no olían un coño ni paga’o

No quieren que pensemos, quieren que bailemos

Al son de una canción que el que la canta la ha compra’o

Porque no escribe sus letras, él sólo posa pa' la foto

En mi tierra eso lo llaman «follar con la polla del otro»

¿Cómo voy a odiar las descargas si me han da’o tanto?

¿Cómo voy a odiar el Auto-Tune si ha democratiza’o el canto?

¿Cómo explicarte que aunque mande estos mensajes de odio te quiero tanto?

No sé qué estoy hablando…

Aún tengo esos odios pero son buenos

Aún vienen esos miedos pero son menos

Cuando creo que salgo de uno, viene otro nuevo

No sé escapar de este veneno

Aún tengo esos odios pero son buenos

Aún vienen esos miedos pero son menos

Cuando creo que salgo de uno, viene otro nuevo

No sé escapar de este veneno

Y con dieciséis yo ya sabía que moriría sin jefe

Hoy con cuarenta no extraño cuando tenía los trece

Y estaba de bajón, me llegó una caja Grimey

Escucha, pasta en mi cuenta hasta que venga el cáncer

Sigo en mis trece, cada dos años un LP mejor

Escribiendo en la Moncloa desde mi habitación

Traigo adjetivos calcula’os pa' abrirte el corazón

Porque esa mierda no la abre ninguna otra aplicación

Tengo la mente del que estudia en Harvard

Y to' la voz del que la fuma en plata

Y la ventaja del trastorno obsesivo y de estar loco por aquí

Es que tengo escritas cincuenta contestaciones a posibles beefs

El caos de la noche, me llevo el bonus, ah

Guardando euros pa' esos días de lluvia como

¿Recuerdas cuando esos artistas guiaban tus manos?

Buenos tiempos, ahora los encarcelamos

Hey, veo tus vídeos y pienso «Qué nivel»

El nivel de dislikes de Leticia Sabater

Mi pena es que conozcas más mis odios que lo que me gusta

A mí se me escucha senta’o aunque tú estés de fiesta

No sé cómo se siente un tipo con un millón de euros

Sé cómo suena un tema que siguen un millón de lerdos

Piensas «¿Pa' qué sigo si estoy pa' atrás?»

Y yo pienso «¿Pa' qué sigo si tengo la vida solucioná'?»

Tus letras en definitiva

Merecen premio a la mejor comedia no pretendida, vaya

Yo sólo salgo de marcha

Si hay bolos de Stoner con Orange y Marshalls

¿Mi vida?

Yo ya era el jefe en los 2000, homie

Cuando tuve mi contrato ni notaba el empujón de Sony

Y seré un rancio, un capullo negativo

Pero si tienes problema y tiras de agenda, puedes contar conmigo

Estoy prepara’o pa' la extinción, tío

No sé qué puede salvar Jorge Javier porque esto está hecho un lío

Y tú te has i’o pero tu luz se ha queda’o

Y con tu huella yo me he desbloquea’o y sigo

Aún tengo esos odios pero son buenos

Aún vienen esos miedos pero son menos

Cuando creo que salgo de uno, viene otro nuevo

No sé escapar de este veneno

Aún tengo esos odios pero son buenos

Aún vienen esos miedos pero son menos

Cuando creo que salgo de uno, viene otro nuevo

No sé escapar de este veneno

Перевод песни

Проходит две недели, и я никого не вижу

Через мое окно входит луна мучеников

Что прикрыло твой жест бросания денег в воздух

Я просыпаюсь рядом с тобой, и моя кровь течет

Приятные воспоминания в Алькантаре

Бритье моего брата, а затем моего отца

Мама танцует в гостиной с Клэптоном

Я слышу, как ты говоришь о блоке, но я тебя больше не вижу, сосед

Я все еще здесь, соседская безделушка в китайских мешках

Вы считаете, что Испания неправа?

Это то, что ты чувствуешь?

Для меня Испания это Вьетнам, брат, я с юга

Здесь человек крадет вашу энергию, а вы ее сохраняете

Потому что иногда пиявки лечат тебя, когда сосут дерьмо.

Я пессимист, братан, что ты хочешь, чтобы я написал?

Для меня мертвые люди интереснее, чем живые

Я результат прогрессивных родителей в восьмидесятых

Вся школа молится, а Мануэль не молится.

Я также испытал переход от телевидения к Интернету

Это было похоже на то, когда свинью переводят из зоопарка в VIP-зону.

Мы были осликами на публике, да, но не развратными

Как и в привате, с раздельными классами, ни киски не нюхали, ни платили

Они не хотят, чтобы мы думали, они хотят, чтобы мы танцевали

Под звуки песни, которую купил тот, кто ее поет

Потому что он не пишет свои тексты, а только позирует для фото.

В моей стране это называется "трахаться с чужим членом"

Как я буду ненавидеть загрузки, если они причинили мне столько боли?

Как я могу ненавидеть Auto-Tune, если он демократизировал пение?

Как я могу объяснить тебе, что, несмотря на то, что я посылаю эти ненавистные сообщения, я так тебя люблю?

Я не знаю, о чем говорю...

У меня все еще есть эти ненависти, но они хороши

Эти страхи все еще приходят, но их меньше

Когда я думаю, что у меня закончился один, появляется новый

Я не знаю, как спастись от этого яда

У меня все еще есть эти ненависти, но они хороши

Эти страхи все еще приходят, но их меньше

Когда я думаю, что у меня закончился один, появляется новый

Я не знаю, как спастись от этого яда

А с шестнадцати я уже знал, что умру без начальника

Сегодня в сорок я не скучаю по тринадцати годам

И я был внизу, у меня была коробка Grimey

Слушай, пасутся на моем счету, пока не придет рак

Мне все еще тринадцать, каждые два года лучший LP

Пишу в Монклоа из моей комнаты

Я приношу рассчитанные прилагательные, чтобы открыть ваше сердце

Потому что это дерьмо не открывается никаким другим приложением

У меня разум студента Гарварда

И на' голос того, кто курит в серебре

И преимущество обсессивного расстройства и сумасшествия здесь

Дело в том, что я написал пятьдесят ответов на возможные претензии

Хаос ночи, я беру бонус, ах

Откладывание евро на такие дождливые дни, как

Вы помните, когда эти художники направляли ваши руки?

Хорошие времена, теперь мы сажаем их в тюрьму

Эй, я смотрю твои видео и думаю "Какой уровень"

Уровень неприязни Летисии Сабатер

Мне жаль, что ты знаешь больше о моей ненависти, чем о том, что мне нравится.

Меня слышно, когда я сижу, даже если ты веселишься

Я не знаю, как себя чувствует парень с миллионом евро

Я знаю, как звучит песня, за которой следуют миллионы идиотов.

Вы думаете: «Почему я продолжаю, если я отстаю?»

И я думаю "зачем мне продолжать, если у меня есть решение жизни?"

Короче твоя лирика

Они заслужили награду за лучшую непреднамеренную комедию, вау

я просто выхожу

Если есть боулинг Стоунера с Оранжевым и Маршаллами

Моя жизнь?

Я уже был боссом в 2000-х, братан

Когда у меня был контракт, я даже не заметил толчка со стороны Sony.

И я буду черствым, отрицательным придурком

Но если у вас есть проблема и у вас нет повестки дня, вы можете рассчитывать на меня.

Я готов к вымиранию, чувак

Я не знаю, что может спасти Хорхе Хавьер, потому что это беспорядок.

И ты ушел, но твой свет остался

И твоим следом я разблокировал себя и продолжаю

У меня все еще есть эти ненависти, но они хороши

Эти страхи все еще приходят, но их меньше

Когда я думаю, что у меня закончился один, появляется новый

Я не знаю, как спастись от этого яда

У меня все еще есть эти ненависти, но они хороши

Эти страхи все еще приходят, но их меньше

Когда я думаю, что у меня закончился один, появляется новый

Я не знаю, как спастись от этого яда

Другие песни исполнителя:

1

Escuela

Hard GZ, Toteking • 2018

2

Lyrical Kings

Toteking, Jamall Bufford • 2007

4

Pudiste

Sólo Los Solo, Quiroga, Toteking • 2005

Новые тексты и переводы на сайте:

2+ миллиона текстов

Песен на разных языках

Переводы

Качественные переводы на все языки

Быстрый поиск

Находите нужные тексты за секунды