No Soy Sofisticao - Toteking

No Soy Sofisticao - Toteking

  • Год выхода: 2015
  • Язык: Испанский
  • Длительность: 3:48

Ниже представлен текст песни No Soy Sofisticao, исполнителя - Toteking с переводом

Текст песни "No Soy Sofisticao"

Оригинальный текст с переводом

No Soy Sofisticao

Toteking

Оригинальный текст

¿Sabes ese rollo que sales a la calle y no entiendes nada?

Te preguntas ¿Qué ha pasado aqui?

Muy sencillo, te has hecho viejo

Me miro en el espejo y ya no soy lo mismo, tío

La tecnología me come, ya no estoy al día

Todo es demasiado sofisticado, demasiado sofisticado, pienso

Y yo no soy nada de eso, yo no tengo nada de eso, pero tengo un poco de esto,

brother

No soy sofisticao, no me importa

Libertad de espíritu, cárcel de moda

No soy sofisticao de apariencia

Sentimentalismo o clarividencia

No soy sofisticao, no, no

No soy sofisticao, no, no

Estoy muy viejo por fuera pa tanto hype

Pero tengo el corazón más joven que esos jóvenes que hay

Son las cinco de la tarde en mi barrio, los bares llenos

Macedonia en Gin-tonics con pulso de relojero

Doce meses del año, doce cuestas de enero

Y el canon de belleza no ha cambiado, es tener dinero

Inditex, vistiendo a media población a lo Kanye West

Bob Dylan en el Zara

Chonis camuflaos entre estampados de Prada

Antes por lo menos sabías quien te robaba

Pablo Iglesias en portada en mi whatsapp

Como Jay con Obama, un sueño si gana

Modernos se enfadan, esnobs me dan asco

Incapaces de disfrutar Ocho Apellidos Vascos

Frikis me quieren, hipsters me odian

Y yo los mato a todos y mando postales como Zodiac

Básicas negras y otra historia

Hasta que la moda Men In Black llegue con su flash y borre tu memoria

No soy sofisticao, no me importa

Libertad de espíritu, cárcel de moda

No soy sofisticao de apariencia

Sentimentalismo o clarividencia

No soy sofisticao, no, no

No soy sofisticao, no, no

Estoy muy viejo por fuera pa tanto hype

Pero tengo el corazón más joven que esos jóvenes que hay

Me gustas tú con esa pose y que soportes al frikazo

Loca por pedir al Just Eat con el Mac en el regazo

Lejos de la calle y sus planazos.

Con series

Ventilándonos tres temporadas de un plumazo

Que cansado debe ser estar tol día actualizado

Comentando lo nuevo del Primavera Sound

Renovando el armario pa distinguirte bien

Renegando del grupo al que siempre fuiste fiel

Yo soy el Tote, sueñas con mi estilo

El blues del sur ha vuelto, Henderson, Camarilo

No tengo na, no colecciono vinilos

No he descubierto na desde el estreno de Willow

¿Estáis escuchando?

Modernos de playa

Axel Foley con Rosewood y Taggart

Si te avergüenzas de tu música de antes

Es que en realidad nunca te ha gustado nada

No soy sofisticao, no me importa

Libertad de espíritu, cárcel de moda

No soy sofisticao de apariencia

Sentimentalismo o clarividencia

No soy sofisticao, no, no

No soy sofisticao, no, no

Estoy muy viejo por fuera pa tanto hype

Pero tengo el corazón mas joven que esos jóvenes que hay

Sánchez, hermano

Hacia 15 años que no hacíamos nada juntos

Suéltate unos scratches pa esos cabrones

Перевод песни

Знаешь тот крен, что выходишь на улицу и ничего не понимаешь?

Вам интересно, что здесь произошло?

Очень просто, ты постарел

Я смотрю в зеркало, и я уже не тот, чувак

Технологии съедают меня, я уже не в курсе

Это все слишком причудливо, слишком причудливо, я думаю

И я ничего из этого, у меня нет ничего из этого, но у меня есть немного этого,

брат

Я не изощрен, мне все равно

Свобода духа, модная тюрьма

я не утонченная внешне

сентиментальность или ясновидение

Я не утонченный, нет, нет

Я не утонченный, нет, нет

Я слишком стар снаружи для такой шумихи

Но у меня сердце моложе, чем у тех молодых людей

В моем районе пять часов дня, бары полны

Македония в Джин-тонике с пульсом часовщика

Двенадцать месяцев в году, двенадцать склонов января

А канон красоты не изменился, это деньги

Inditex одевает половину населения как Канье Уэст

Боб Дилан в Zara

Хонис замаскировался среди принтов Prada

По крайней мере, прежде чем вы знали, кто ворует у вас

Пабло Иглесиас на обложке моего WhatsApp

Как Джей с Обамой, мечта, если он выиграет

Модерны злятся, снобы мне противны

Невозможно насладиться восемью баскскими фамилиями

Гики меня любят, хипстеры ненавидят

И я их всех убиваю и посылаю открытки как Зодиак

Черные основы и другая история

Пока мода «Люди в черном» не придет со своей вспышкой и не сотрет вашу память.

Я не изощрен, мне все равно

Свобода духа, модная тюрьма

я не утонченная внешне

сентиментальность или ясновидение

Я не утонченный, нет, нет

Я не утонченный, нет, нет

Я слишком стар снаружи для такой шумихи

Но у меня сердце моложе, чем у тех молодых людей

Ты мне нравишься этой позой и тем, что ты поддерживаешь фриказо

Без ума от заказа в Just Eat с Mac на коленях

Далеко от улицы и ее планов.

со строками

Пролистывание трех сезонов одним махом

Как утомительно, должно быть, быть в курсе

Обсуждаем новый звук Primavera Sound

Ремонт шкафа, чтобы хорошо выделиться

Отречение от группы, которой вы всегда были верны

Я тотализатор, ты мечтаешь о моем стиле

Южный блюз вернулся, Хендерсон, Камарило

У меня ничего нет, я не собираю винил

Я ничего не обнаружил с момента выпуска Willow

Ты слушаешь?

пляж современный

Аксель Фоули с Роузвуд и Таггарт

Если вам стыдно за свою музыку раньше

Просто тебе никогда ничего не нравилось

Я не изощрен, мне все равно

Свобода духа, модная тюрьма

я не утонченная внешне

сентиментальность или ясновидение

Я не утонченный, нет, нет

Я не утонченный, нет, нет

Я слишком стар снаружи для такой шумихи

Но у меня сердце моложе, чем у тех молодых людей

Санчес, брат

Мы ничего не делали вместе 15 лет

Отпусти несколько царапин для этих ублюдков.

Другие песни исполнителя:

1

Escuela

Hard GZ, Toteking • 2018

2

Lyrical Kings

Toteking, Jamall Bufford • 2007

4

Pudiste

Sólo Los Solo, Quiroga, Toteking • 2005

Новые тексты и переводы на сайте:

2+ миллиона текстов

Песен на разных языках

Переводы

Качественные переводы на все языки

Быстрый поиск

Находите нужные тексты за секунды