Maleri - Tønes
С переводом

Maleri - Tønes

  • Год выхода: 2000
  • Язык: Норвежский
  • Длительность: 3:45

Ниже представлен текст песни Maleri, исполнителя - Tønes с переводом

Текст песни "Maleri"

Оригинальный текст с переводом

Maleri

Tønes

Оригинальный текст

Her ein dag eg sko henga opp et maleri

Så va ikkje hammaren te å finna

Å den bittelille stifto så bilde sko henga i

Det va nå simple greie — nå simple greie

Så då eg hadde leida høgt å lågt, men hammaren ikkje va t å sjå

Så brukte eg ein stein, eg sto midt i sofaen å slo

Å plutseli så låg eg nere

Du veid kå lett det e å bomma

Skli å detta å slå hago i ei helsikkes potta

Ja det va au ein plass å ha blomma

Ja det va au ein plass å ha blomma

Ja det va au ein plass å ha

Ja det va au ein plass å ha blomma

Eg beid tennane ihoba, å reiste meg for å prøva igjen

Det e mesten løye alt det me gjør for kjærligheden

Eg kom meg heilt opp i sofaen

Eg kom meg heilt opp i sofaen

Før eg oppdagte det digra håle i tapeten

Du veid kå lett det e å bomma

Skli å detta å slå hago i ei helsikkes potta

Å eg hadde leida høgt å lågt, men hammaren va ikkje t å finna

Så eg va nødte for å bruga ein stein

Då sa eg te meg sjøl

Hvis eg sedde kurs imode kjykkenet, for å søga trøst i ei øl

Men itte någen tima så fekk eg endelig ein lys idè

Eg bare flytta bilde opp et granna så det dekte øve håle

Dar e ikkje sjel så merka det

Nei akkorat då syns eg det blei goe greie — goe greie

Så eg sa fornøyd te meg sjøl, at du nå henge det der

Høgt høgt øve sofaen å så høgt at ingen noen kan riva det ner

Åh — du e et fint maleri

Så den udvalgte heilt sikkart vil bli skrekkelig glade i

Å når hu kjeme heim, så e det det fusta hu ser

Å nå henge det der på ein sekstoms spiger, å det dette aldri ner

Nei, nå henge det der på ein sekstoms spiger, å det dette aldri ner

Sekstoms, sekstoms, sekstoms spiger, sekstoms, sekstoms spiger

Перевод песни

Вот однажды я повесил картину

Тогда молота нигде не было

О, крошечная булавка, на которой висели туфли с картинками.

Теперь это было просто - теперь просто

Итак, я искал повсюду, но молота нигде не было видно.

Затем я использовал камень, я встал посреди дивана, чтобы ударить

Внезапно я лег

Вы знаете, как легко пропустить

Избегайте этого и бейте хаго в целой кастрюле.

Да, это было место для цветка

Да, это было место для цветка

Да, это было место, чтобы иметь

Да, это было место для цветка

Я стиснул зубы, вставая, чтобы попробовать еще раз

Почти все, что я делаю ради любви, — ложь.

Я встал на диван

Я встал на диван

До того, как я обнаружил огромную дыру в обоях

Вы знаете, как легко пропустить

Избегайте этого и бейте хаго в целой кастрюле.

Я искал повсюду, но молота нигде не было.

Так что мне придется использовать камень

Тогда я сказал себе

Если бы я направился на кухню, чтобы найти утешение в пиве

Но примерно через час я, наконец, получил свет

Я просто сдвинул картинку немного вверх, чтобы закрыть первую дырку.

Если души нет, заметьте это

Нет, просто тогда, я думаю, это оказалось хорошей вещью — хорошей вещью.

Так что я радостно сказал себе, что теперь ты его там повесишь

Высоко, высоко практикуйте диван так высоко, что никто не может его снести.

О, ты хорошая картина

Так что избранник точно будет очень счастлив

И когда вы вернетесь домой, вот что вы увидите

Теперь повесьте его на шестидюймовый шип, и он никогда не упадет.

Нет, теперь он висит там на шестидюймовом шипе и никогда не спустится.

Шестидюймовые, шестидюймовые, шестидюймовые шипы, шестидюймовые, шестидюймовые шипы

2+ миллиона текстов

Песен на разных языках

Переводы

Качественные переводы на все языки

Быстрый поиск

Находите нужные тексты за секунды