Truce - Tom Robinson

Truce - Tom Robinson

  • Год выхода: 1982
  • Язык: Английский
  • Длительность: 3:39

Ниже представлен текст песни Truce, исполнителя - Tom Robinson с переводом

Текст песни "Truce"

Оригинальный текст с переводом

Truce

Tom Robinson

Оригинальный текст

Truce, call a truce

Stop all the firing and the fighting

Christmas morning, 1914

What would the good Lord say?

Truce, call a truce

Stop all the shelling and the shooting

Froehliche Weinacht

Kamerad, Freundschaft

Let’s all be friends for a days

In the man made hell

In the putrescent smell

In the mines and mud and trenches

The men from therhine crossed over the line

For a truce…

With the Tommies and the Frenchies

But the very next day

There were hand grenades

There was gunfire, gassing and slaughter

As we blasted the Hun

To Kingdome Come

With machine guns, shelling and mortars

It was nice to pretend

We could all live as friends

With the Christmas angels calling

But the dream turned sour

In a matter of hours

And we made it all up in the morning

Truce, call a truce

Stop all the bitching and backbiting

Who’d leave their lover

Or send in the bailiffs

This one day of the year?

Truce, call a truce

Stop all the sackings and the stealing

Who’d rape a schoolgirl

Or cut off someone’s pension

And spoil all this Christmas cheer

There’s a couple of days when the bashers of gays

Who oppress, arrest and charge us

All leave us alone to return back home

For a truce…

With our mothers and our fathers

But the very next day it’s back to the fray

And setting our homes in order

Bashing Lesbian mothers

And underage lovers

Disowning gay sons and daughters

Well it’s quaint to pretend

We can love our fellow men

With the Christmas angels calling

But the dream turns sour

In a matter of hours

And they make it all up in the morning

Перевод песни

Перемирие, объявите перемирие

Остановите все стрельбу и боевые действия

Рождественское утро, 1914 год.

Что скажет добрый Господь?

Перемирие, объявите перемирие

Прекратите все обстрелы и стрельбу

Froehliche Weinacht

Камерад, Freundschaft

Давайте все будем друзьями в течение нескольких дней

В человеке, созданном адом

В гнилостном запахе

В шахтах и ​​грязи и траншеях

Мужчины из Терина пересекли линию

Для перемирия…

С Томми и французами

Но уже на следующий день

Были ручные гранаты

Была стрельба, отравление газом и резня

Когда мы взорвали гунна

В Царствие Да приидет

С пулеметами, обстрелом и минометами

Было приятно притворяться

Мы все могли бы жить как друзья

С рождественскими ангелами, зовущими

Но мечта испортилась

Через несколько часов

И мы сделали все это утром

Перемирие, объявите перемирие

Прекратите все скулить и злословить

Кто оставит своего любовника

Или отправьте судебных приставов

Это единственный день в году?

Перемирие, объявите перемирие

Остановить все увольнения и воровство

Кто изнасиловал школьницу

Или урезать кому-то пенсию

И испортить все это рождественское настроение

Есть пара дней, когда ругатели геев

Кто угнетает, арестовывает и обвиняет нас

Все оставьте нас в покое, чтобы вернуться домой

Для перемирия…

С нашими матерями и нашими отцами

Но уже на следующий день он вернулся к драке

И наводим порядок в наших домах

Избиение матерей-лесбиянок

И несовершеннолетние любовники

Отказ от сыновей и дочерей-геев

Ну, странно притворяться

Мы можем любить наших ближних

С рождественскими ангелами, зовущими

Но мечта становится кислой

Через несколько часов

И они делают все это утром

Другие песни исполнителя:

1

25Th Of July

Manu Katché, Tom Robinson, Sting • 1990

2

Fifty

Tom Robinson • 1994

3

DDR

Tom Robinson • 1994

4

Rigging It Up, Duncannon

Tom Robinson • 1992

5

Back In The Ould Country

Tom Robinson • 1992

6

War Baby

Tom Robinson • 1992

7

Silence

Tom Robinson • 1994

8

Yuppie Scum

Tom Robinson • 1992

9

Chance

Tom Robinson • 1994

10

More Lives Than One

Tom Robinson • 1992

11

Castle Island

Tom Robinson • 1992

12

My Own Sweet Way

Tom Robinson • 1992

13

Intro

Tom Robinson • 1992

14

Days

Tom Robinson • 1994

15

Loved

Tom Robinson • 1994

16

Driving

Tom Robinson • 1994

17

Living In a Boom Time

Tom Robinson • 1992

18

Green

Tom Robinson • 1994

19

2-4-6-8 Motorway

Tom Robinson • 1999

20

Spain

Tom Robinson • 1986

Новые тексты и переводы на сайте:

2+ миллиона текстов

Песен на разных языках

Переводы

Качественные переводы на все языки

Быстрый поиск

Находите нужные тексты за секунды