C'est pour moi - TLF

C'est pour moi - TLF

  • Год выхода: 2016
  • Язык: Французский
  • Длительность: 3:22

Ниже представлен текст песни C'est pour moi, исполнителя - TLF с переводом

Текст песни "C'est pour moi"

Оригинальный текст с переводом

C'est pour moi

TLF

Оригинальный текст

Je sais qu’mon facteur n’y est pour rien

Mais j’le déteste autant qu’mon chien

Il emplit d’mauvaises nouvelles ma boite a lettres tous les matins

La poisse me colle aux baskets c’est tous les jours le même refrain

Comment assurer son avenir quand on a du mal au quotidien?

Le mal-etre, c’est pour moi

Les soucis xxx, c’est pour moi

Les huissiers qui te rackettent, c’est pour moi

Les fins de mois qui te stressent, c’est pour moi

La misere a perpette, elle est pour moi

Les mains dans la merde, c’est pour moi

Les keufs qui enquetent, c’est sur moi

Les controles au facies, c’est sur moi

Le rejet, l’exclusion, c’est pour moi

Les avis d’expulsion, c’est pour moi

La street éducation, c’est pour moi

La miss en détention, c’est pour moi

La belle vie m’a mis un rateau

Mais la bougie n’est pas le gateau

Laisse moi kicker la souffrance du ghetto

Black, blanc, beur, tous dans l’même bateau

Toujours les mêmes que l’on pointe du doigt

J’t’ai rien demandé j’ai beaucoup pris sur moi

Je veux joindre les deux bouts chaque fin de mois

Les miens le savent qu’ils peuvent compter sur moi

C’est pour moi

C’est, c’est, c’est pour moi

C’est, c’est, c’est pour moi

C’est, c’est, c’est pour moi

C’est, c’est, c’est pour moi

C’est, c’est, c’est pour moi

C’est, c’est, c’est pour moi

C’est, c’est, c’est pour moi

La poisse m’a traquée, j’ai jamais craqué

Même quand les condés venaient matraquer

Dans mon ghetto on veut tous être platrés

On y croit malgré une vie toute claquée

J’ai vu des petites histoires s’aggraver

Sors le RS4 xxx

Demande aux baveux, on en a bavé

C’n’est pas faute d’avoir essayé de tafer

Le refus d’embauche, c’est pour moi

La vie de débauche, c’est pour moi

Rouler xxx en Porsche, c’est pas pour moi

Sur les Champs, avenue Foch, c’est pas pour moi

Le bus, Clignancourt, c’est pour moi

Le train de vie de Bettencourt, c’est pas pour moi

Xxx Chateau Rouge, c’est pour moi

Crazy Horse, Moulin Rouge, c’est pas pour moi

La discrimination le FN en pleine ascension

Ils veulent ruiner mes ambitions

Mais j’suis pas le poulet de la nation

Toujours les mêmes que l’on pointe du doigt

J’t’ai rien demandé j’ai beaucoup pris sur moi

Je veux joindre les deux bouts chaque fin de mois

Les miens le savent qu’ils peuvent compter sur moi

C’est pour moi

C’est, c’est, c’est pour moi

C’est, c’est, c’est pour moi

C’est, c’est, c’est pour moi

C’est, c’est, c’est pour moi

C’est, c’est, c’est pour moi

C’est, c’est, c’est pour moi

C’est, c’est, c’est pour moi

De minuit jusqu’a minuit

C’est no limit, c’est no limit

De minuit jusqu’a minuit

C’est no limit, c’est no limit

Nan nan nan c’est no limit

Danse avec ou sans tes soucis

Nan nan nan c’est no limit

Danse avec ou sans tes soucis

C’est pour moi

C’est, c’est, c’est pour moi

C’est, c’est, c’est pour moi

C’est, c’est, c’est pour moi

C’est, c’est, c’est pour moi

C’est, c’est, c’est pour moi

C’est, c’est, c’est pour moi

C’est, c’est, c’est pour moi

Перевод песни

Я знаю, что мой почтальон не имеет к этому никакого отношения.

Но я ненавижу его так же сильно, как свою собаку.

Каждое утро он наполняет мой почтовый ящик плохими новостями

Невезение прилипает к моим кроссовкам, это один и тот же рефрен каждый день

Как вы обеспечиваете свое будущее, когда вы боретесь изо дня в день?

Болезнь для меня

Заботы ххх для меня

Судебные приставы, которые тебя рэкетируют, это для меня.

Конец месяца, который вас напрягает, для меня.

Страдание perpette, это для меня

Руки в дерьме, это для меня

Копы, которые расследуют, это на мне.

Проверки лица, это на мне.

Отказ, исключение для меня

Уведомления о выселении для меня

Уличное образование для меня

Мисс под стражей для меня

Хорошая жизнь наложила на меня грабли

Но свеча не торт

Позвольте мне пинать боль гетто

Черный, белый, араб, все в одной лодке

Всегда те, на кого мы указываем пальцем.

Я тебя ни о чем не просил, многое на себя взял

Я хочу сводить концы с концами каждый месяц в конце

Мои люди знают, что могут рассчитывать на меня.

Это для меня

Это, это, это для меня

Это, это, это для меня

Это, это, это для меня

Это, это, это для меня

Это, это, это для меня

Это, это, это для меня

Это, это, это для меня

Неудача преследовала меня, я никогда не ломался

Даже когда condés пришли в клуб

В моем гетто мы все хотим быть оштукатуренными

Мы верим в это, несмотря на сломанную жизнь

Я видел, как маленькие истории ухудшались

Выньте RS4 ххх

Спросите слюни, мы пускали слюни

Это не из-за отсутствия попыток работать

Отказ в приеме на работу для меня

Похабная жизнь для меня

Вождение ххх на Порше не для меня

На Елисейских, авеню Фош, это не для меня

Автобус, Клиньянкур, это для меня.

Образ жизни Бетанкура не для меня

Xxx Chateau Rouge для меня

Crazy Horse, Мулен Руж, это не для меня

Дискриминация FN на подъеме

Они хотят разрушить мои амбиции

Но я не курица нации

Всегда те, на кого мы указываем пальцем.

Я тебя ни о чем не просил, многое на себя взял

Я хочу сводить концы с концами каждый месяц в конце

Мои люди знают, что могут рассчитывать на меня.

Это для меня

Это, это, это для меня

Это, это, это для меня

Это, это, это для меня

Это, это, это для меня

Это, это, это для меня

Это, это, это для меня

Это, это, это для меня

С полуночи до полуночи

Это не предел, это не предел

С полуночи до полуночи

Это не предел, это не предел

Нет, нет, нет предела

Танцуй со своими заботами или без них

Нет, нет, нет предела

Танцуй со своими заботами или без них

Это для меня

Это, это, это для меня

Это, это, это для меня

Это, это, это для меня

Это, это, это для меня

Это, это, это для меня

Это, это, это для меня

Это, это, это для меня

Другие песни исполнителя:

1

On lâche rien

TLF, Raven Karl'1 • 2013

2

Barça

TLF • 2013

6

Music

TLF • 2007

9

GTA

TLF • 2007

10

Bien

TLF • 2007

13

L'animal

TLF • 2013

16

Mourir Libre

TLF, WHITE & SPIRIT • 2008

20

Ma ville, ma capitale

TLF, KARLITO, TLF, Karlito • 2010

Новые тексты и переводы на сайте:

2+ миллиона текстов

Песен на разных языках

Переводы

Качественные переводы на все языки

Быстрый поиск

Находите нужные тексты за секунды