Commonplace - Tim Finn

Commonplace - Tim Finn

  • Год выхода: 2002
  • Язык: Английский
  • Длительность: 5:02

Ниже представлен текст песни Commonplace, исполнителя - Tim Finn с переводом

Текст песни "Commonplace"

Оригинальный текст с переводом

Commonplace

Tim Finn

Оригинальный текст

As we stood there in the queue by the ticket booth

I knew at once you excited easily

You were like me, we were both there to see a band

Search for an omen of truth on a Saturday night

I’m grateful to lose myself in a crowd with you

It’s Commonplace but it’s so lovely

It’s Commonplace but it’s so fine

It’s banal but it’s so lovely

We don’t care if we’re in your space or mine, your space or mine

And by the end of the first song I knew for sure

I was connected to you by a chord

Our faces lit by the light thrown from metal cans

The band sang so sweet the feedback is taking me down…

To where I knew I was a part of you

It’s Commonplace but it’s so lovely

It’s Commonplace but it’s so fine

It’s banal but it’s so lovely

We don’t care if we’re in your space or mine, your space or mine

And 'til the band take their bow

Love will never die

And from the back of the crowd

Comes a lonely cry

I was embedded…

I was embedded…

It’s Commonplace but it’s so lovely

It’s Commonplace but it’s so fine

It’s banal but it’s so lovely

We don’t care if we’re in your space or mine, your space or mine,

your space or mine, your space or mine…

Перевод песни

Пока мы стояли в очереди у кассы

Я сразу понял, что ты легко возбуждаешься

Ты был похож на меня, мы оба были там, чтобы увидеть группу

Ищите предзнаменование истины субботним вечером

Я благодарен за то, что теряюсь в толпе с тобой

Это банально, но так мило

Это обычное дело, но это так хорошо

Это банально, но так мило

Нам все равно, находимся ли мы в вашем пространстве или в моем, в вашем пространстве или в моем

И к концу первой песни я точно знал

Я был связан с тобой аккордом

Наши лица освещены светом из металлических банок

Группа спела так сладко, что отзывы меня расстраивают…

Туда, где я знал, что был частью тебя

Это банально, но так мило

Это обычное дело, но это так хорошо

Это банально, но так мило

Нам все равно, находимся ли мы в вашем пространстве или в моем, в вашем пространстве или в моем

И пока группа не возьмет свой лук

Любовь никогда не умрет

И из задней части толпы

Приходит одинокий крик

Я был встроен…

Я был встроен…

Это банально, но так мило

Это обычное дело, но это так хорошо

Это банально, но так мило

Нам все равно, находимся ли мы в вашем пространстве или в моем, в вашем пространстве или в моем,

твое пространство или мое, твое пространство или мое…

Другие песни исполнителя:

Новые тексты и переводы на сайте:

2+ миллиона текстов

Песен на разных языках

Переводы

Качественные переводы на все языки

Быстрый поиск

Находите нужные тексты за секунды