Let Go - The Winking Owl

Let Go - The Winking Owl

  • Альбом: Into Another World

  • Год выхода: 2017
  • Язык: Японский
  • Длительность: 3:47

Ниже представлен текст песни Let Go, исполнителя - The Winking Owl с переводом

Текст песни "Let Go"

Оригинальный текст с переводом

Let Go

The Winking Owl

Оригинальный текст

まだ 半分も話せてない

あなたとの未来

「近い将来また会いに行くよ」と言い残して

どんな人と家族になりたいとか

仕事もバカやるのも出来ずに

You’re in my heart

もう一度

もう一度だけ会いたい

You’re in my heart

残像に引っ張られて放せない

昨日ばっかり見てたわたしは

痛みを聞かないで目の前

ただ探して

また一つ歳を取ったわたしと

止まった思い出

確かに此処に居た気配

追ってばかりの日々で

時の狭間に囚われ続け

すり減る心を解き放てたら

You’re in my heart

もう一度

もう一度声聞きたい

You’re in my heart

ありふれた

言葉などは要らない

深い夢から覚めた後には

痛みを知らないで目の前

ただ見つめて

朝陽が今日迎えても

懐かしむ昨日或っても

現実は何処の世界にある?

あなたが居ない今では

何もない

忘れたくない時は

またこの場所に会いに来るから

You’re in my heart

悲しくても

苦しくても

無二の存在

You’re in my heart

愛する気持ちに変わりはない

又とない日を此処で生きてく

痛みを感じて明日へ

ただ踏み出して

もう一度

もう一度だけ会いたい

You’re in my heart

その時は冗談言い合って笑うよ

残してくれた糸紡いでく

胸の中に置いて明日へ

手放していくよ

Перевод песни

Я даже половину не могу сказать

будущее с тобой

«Я встречусь с вами снова в ближайшем будущем»

С каким человеком вы хотите быть семьей?

Я не могу работать или делать глупости

Ты в моем сердце

снова

Я хочу увидеть тебя еще раз

Ты в моем сердце

Вытягивается остаточным изображением и не может отпустить

Я смотрел все время вчера

Не слушай боль, прямо передо мной.

просто смотрю

Со мной, кто на год старше

остановились воспоминания

Я определенно чувствую, что я был здесь

В дни просто погони

Продолжая быть в ловушке в разломе времени

Если бы я мог освободить свое измученное сердце

Ты в моем сердце

снова

Я хочу снова услышать твой голос

Ты в моем сердце

обыденность

мне не нужны слова

После пробуждения от глубокого сна

Перед глазами не зная боли

просто смотри

Даже если утреннее солнце приветствует меня сегодня

Даже если это ностальгия по вчерашнему дню

Где в мире реальность?

теперь, когда тебя здесь нет

ничего нет

Когда ты не хочешь забыть

Я приду к тебе снова в это место

Ты в моем сердце

даже если это грустно

даже если это больно

единственный в своем роде

Ты в моем сердце

Нет никаких изменений в чувстве любви

Я буду жить здесь один раз в жизни

Почувствуй боль и иди в завтра

просто выйди

снова

Я хочу увидеть тебя еще раз

Ты в моем сердце

Тогда мы шутим и смеемся

Я буду плести нити, которые ты оставил

Положи это в свое сердце и иди на завтра

я отпущу

Новые тексты и переводы на сайте:

2+ миллиона текстов

Песен на разных языках

Переводы

Качественные переводы на все языки

Быстрый поиск

Находите нужные тексты за секунды