Wizard Rock Heart Throb - The Whomping Willows

Wizard Rock Heart Throb - The Whomping Willows

  • Год выхода: 2007
  • Язык: Английский
  • Длительность: 2:59

Ниже представлен текст песни Wizard Rock Heart Throb, исполнителя - The Whomping Willows с переводом

Текст песни "Wizard Rock Heart Throb"

Оригинальный текст с переводом

Wizard Rock Heart Throb

The Whomping Willows

Оригинальный текст

About a year ago I played my first rock show

I was feeling kinda nervous about how it would go

And so I talked to my rock star friend, Draco

And he said, «Hey man, don’t fret

'Cause wizard rock fans are the sweetest bunch of fans

And most of them are girls and you’re basically a man

So, get out there, killer, and rock it like you can.»

And so that’s what I did

It soon became clear that rocking wasn’t enough

If you’re gonna score with groupies, then you gotta be a hunk

You can’t get by with overwhelming talent alone

And man, that’s all I got

Man, that’s all I got

Coulda been a wizard rock heart throb

Coulda been the star of the show

Coulda been a wizard rock heart throb

But Dumbledore found Matt Maggiacomo

He’s not as cute as Joe and he’s not as cute as Paul

He’s not as cute as Brian or Bradley at all

He’s not as cute as Alex Carpenter

But then again who is?

He’s not as cute as Patrick from the Hinky Punks

'Cause he’s packing way too much junk in the trunk

He might be a bit cuter than that guy from Hollow Godric

But that’s not saying much

No, that’s not saying much

Coulda been a wizard rock heart throb

Coulda been the star of the show

Coulda been a wizard rock heart throb

But Dumbledore found Matt Maggiacomo

Everybody knows that wizard rock girls

Are the prettiest girls in the whole wide world

I know it doesn’t help me to whine and complain

But I’m telling you man it’s driving me insane

Coulda been a wizard rock heart throb

Coulda been the star of the show

Coulda been a wizard rock heart throb

But Dumbledore found Matt Maggiacomo

Перевод песни

Около года назад я отыграл свое первое рок-шоу.

Я немного нервничал по поводу того, как все пойдет.

И поэтому я поговорил со своим другом, рок-звездой, Драко.

И он сказал: «Эй, мужик, не волнуйся

Потому что фанаты волшебного рока - самые милые фанаты

И большинство из них девушки, а ты в основном мужчина

Так что иди туда, убийца, и раскачивай, как можешь».

И вот что я сделал

Вскоре стало ясно, что качания недостаточно

Если ты собираешься забивать с поклонницами, тогда ты должен быть красавчиком

Вы не можете обойтись одним подавляющим талантом

И мужик, это все, что у меня есть

Чувак, это все, что у меня есть

Мог ли быть сердцебиением волшебного рока

Мог бы быть звездой шоу

Мог ли быть сердцебиением волшебного рока

Но Дамблдор нашел Мэтта Маджиакомо

Он не такой милый, как Джо, и не такой милый, как Пол.

Он совсем не такой милый, как Брайан или Брэдли.

Он не такой милый, как Алекс Карпентер

Но опять же кто?

Он не такой милый, как Патрик из Hinky Punks

Потому что он упаковывает слишком много барахла в багажник

Он может быть немного симпатичнее, чем тот парень из Hollow Godric

Но это мало что говорит

Нет, это мало что говорит

Мог ли быть сердцебиением волшебного рока

Мог бы быть звездой шоу

Мог ли быть сердцебиением волшебного рока

Но Дамблдор нашел Мэтта Маджиакомо

Все знают, что девочки-волшебницы рок

Самые красивые девушки во всем мире

Я знаю, что это не помогает мне ныть и жаловаться

Но я говорю тебе, чувак, это сводит меня с ума

Мог ли быть сердцебиением волшебного рока

Мог бы быть звездой шоу

Мог ли быть сердцебиением волшебного рока

Но Дамблдор нашел Мэтта Маджиакомо

Другие песни исполнителя:

Новые тексты и переводы на сайте:

2+ миллиона текстов

Песен на разных языках

Переводы

Качественные переводы на все языки

Быстрый поиск

Находите нужные тексты за секунды