Jerdacuttup Man -

I live under glass in the British museum

I am wrinkled and black, I am ten thousand years

I once lost in business, I once lost in love

I took a hard fall, I couldn’t get up

I was frozen out in the lean winter years

When the dollars were few and the faces were mean

I was frozen in business and frozen in love

I took a ten minute nap, man I never woke up

Old and lonely, dirty and cold

I’m a Jerdacuttup man

They stitched up my eyelids so l couldn’t see

They sewed up my mouth so very carefuly

They stitched up the wound they had made in my side

They wrapped me up tight and they threw me inside

I tried to object but the words didn’t come

Say, «You're making a mistake, boys, you’ve got the wrong one

I’m a little out of shape, but I’m too young to go!»

But my throat just seized up and it started to snow

Old and lonely, dirty and cold

L’m a Jerdacuttup man

They soaked me in brine and thy stewed me in juice

Thy took out my eyes and replaced them with glass

And with skin made of leather, and teeth made of dice

I slept in the peat under ten feet of ice

I had no luck in business and no luck in love

I guess I’m a fool, you could say I’m a chump

I’m shrivelled and black and my bandage is torn

But my fingers are cold, won’t you please take me home?

Old and lonely, dirty and cold

I am the Jerdacuttup Man

Я живу под стеклом в Британском музее

Я морщинистый и черный, мне десять тысяч лет

Однажды я потерялся в бизнесе, однажды я потерял любовь

Я сильно упал, я не мог встать

Я замерз в скудные зимние годы

Когда долларов было мало, а лица были злыми

Я застыл в делах и застыл в любви

Я вздремнул десять минут, чувак, я так и не проснулся

Старый и одинокий, грязный и холодный

Я мужчина из Джердакуттапа

Мне зашили веки, чтобы я не мог видеть

Мне так осторожно зашили рот

Они зашили рану, которую они сделали в моем боку

Они крепко обернули меня и бросили внутрь

Я пытался возразить, но слова не шли

Скажи: «Вы ошибаетесь, мальчики, вы ошиблись

Я немного не в форме, но я слишком молод, чтобы идти!»

Но у меня просто перехватило горло, и пошел снег

Старый и одинокий, грязный и холодный

Я мужчина из Джердакуттапа

Они вымачивали меня в рассоле, а ты варил меня в соке

Ты вынул мои глаза и заменил их стеклом

И с кожей из кожи, и зубами из кости

Я спал в торфе под десятью футами льда

Мне не везло в бизнесе и не везло в любви

Наверное, я дурак, можно сказать, что я болван

Я сморщился и почернел, и моя повязка порвалась

Но мои пальцы холодные, не могли бы вы отвезти меня домой?

Старый и одинокий, грязный и холодный

Я человек из Джердакуттапа