Lovesick - The Swingers

Caught up in a haze of loneliness

In the pursuit of happiness

Ain’t it just like you

It’s just like me

Love is obsession, lovers pine

Always working against the brain

But it’s always there, there for always

Deserted in the ruins, of your own building

It seems like there’s no hope of repair (?)

Standing in the rubble, no roof above you

No walls around you to keep the world at bay

(needle around the tear)?

I need an elixir

I’m feeling lovesick

(needle around the tear)?

I need an elixir

To fix the light

No way out of this nothingness

Nothing can replace the emptiness

But it’s just like you

It’s just like me

Oh-oh

Love is a poison in my veins

A part of me that waxes and waves

But it’s inside of you

Inside of me

Amidst the devastation, or was it sabotage

Concrete foundations — all that remains

Standing in the rubble, no roof above you

No walls around you to keep the world at bay

(needle around the tear)?

I need an elixir

I’m feeling lovesick

(needle around the tear)?

I need an elixir

To fix the light

Hold on to your love, hold on to your love

Hold on to your love — it’s all that you’ve got

Lovesick

Пойманный в дымке одиночества

В погоне за счастьем

Разве это не так, как ты

Это похоже на меня

Любовь - это одержимость, влюбленные сосны

Всегда работает против мозга

Но это всегда там, всегда там

Заброшенный в руинах собственного здания

Кажется, что надежды на ремонт нет (?)

Стоя в развалинах, над тобой нет крыши

Никаких стен вокруг вас, чтобы держать мир в страхе

(игла вокруг слезы)?

Мне нужен эликсир

меня тошнит от любви

(игла вокруг слезы)?

Мне нужен эликсир

Чтобы исправить свет

Нет выхода из этого небытия

Ничто не может заменить пустоту

Но это так же, как вы

Это похоже на меня

Ох ох

Любовь - это яд в моих венах

Часть меня, которая прибывает и волнуется

Но это внутри тебя

Внутри меня

Среди разрухи, или это был саботаж

Бетонный фундамент — все, что осталось

Стоя в развалинах, над тобой нет крыши

Никаких стен вокруг вас, чтобы держать мир в страхе

(игла вокруг слезы)?

Мне нужен эликсир

меня тошнит от любви

(игла вокруг слезы)?

Мне нужен эликсир

Чтобы исправить свет

Держись за свою любовь, держись за свою любовь

Держись за свою любовь — это все, что у тебя есть

томящийся от любви