
Ниже представлен текст песни Return To Me, исполнителя - The Spitfires с переводом
Оригинальный текст с переводом
The Spitfires
My doubt and my misfortune about all the things I’ve done
Just flows out of my window and it glistens in the sun
In a haze of golden prospects in our hopes and all our dreams
You won’t withstand the storm you’ll just split at the seams
In fear of the world I live in, in fear that a time will come
And who are we to judge them actions
When we keep dropping them bombs?
I’d lost grip on all my senses
I was sitting on the boundary line
But now I’ve regained my sight and I can see the signs
And I feel as though I’m at the side of the road
No turning back but nowhere to go
Can’t make sense of what I see
But the meaning will return to me
Return to me.
I feel like I am a fighter but I don’t want to do no harm
I feel I’ve got all the answers but all I say seems wrong
Within love I can’t find no future
Within hate I can’t find no leads
As my mind slips into darkness
And my passion just turns to greed
But I feel as though that I can’t let go
As my heart will chase me through these times unknown
Held together by my fantasies that she will return to me
Return to me…
And I feel as though I’m at the side of the road
No looking back but nowhere to go
Can’t make sense of what I see
But the meaning will return to me
Return to me.
Мое сомнение и мое несчастье обо всем, что я сделал
Просто течет из моего окна и блестит на солнце
В дымке золотых перспектив наших надежд и всех наших мечтаний
Ты не выдержишь бурю, ты просто разойдёшься по швам
В страхе перед миром, в котором я живу, в страхе, что придет время
И кто мы такие, чтобы судить их действия
Когда мы продолжаем сбрасывать на них бомбы?
Я потерял контроль над всеми своими чувствами
Я сидел на границе
Но теперь ко мне вернулось зрение, и я вижу знаки
И я чувствую, что я на обочине дороги
Нет пути назад, но некуда идти
Не могу понять, что я вижу
Но смысл вернется ко мне
Вернись ко мне.
Я чувствую, что я боец, но я не хочу навредить
Я чувствую, что у меня есть ответы на все вопросы, но все, что я говорю, кажется неправильным
В любви я не могу найти будущего
В ненависти я не могу найти никаких зацепок
Когда мой разум погружается во тьму
И моя страсть просто превращается в жадность
Но мне кажется, что я не могу отпустить
Поскольку мое сердце будет преследовать меня через эти неизвестные времена
Сдерживаемые моими фантазиями, что она вернется ко мне.
Вернись ко мне…
И я чувствую, что я на обочине дороги
Не оглядываясь назад, но некуда идти
Не могу понять, что я вижу
Но смысл вернется ко мне
Вернись ко мне.
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Песен на разных языках
Качественные переводы на все языки
Находите нужные тексты за секунды