La -

La -

  • Год выхода: 2008
  • Язык: Английский
  • Длительность: 4:23

Ниже представлен текст песни La, исполнителя - с переводом

Текст песни "La"

Оригинальный текст с переводом

La

Оригинальный текст

So we drove through LA

Until eight in the morning

And ended up at my house

Passed out on the couch

Yeah we spent every night in the city

We spent every morning in my bed

And you wish you could forget

Yeah you wish we never met

Now that the metaphors peeled off

Like a lover’s wet clothes

The cold has soaked you to your bones

So now you shake when you’re alone

And I was so damn scared

That you would prove me wrong

And you were so afraid that I was right

You proved me wrong every night

So dance it off, warm your blood

They can look, they can touch

You can be anything they want

You can be anything they want

When the clubs let out

And you are safe

But the stars are wide awake

They saw every move you made

Yeah I know every move you made

We heard gunshots down the street

And you stumbled to your feet

Like you expected me to let you go

The city lights were at war with the sky

The kids were running for their lives

I never thought we’d make it through the night

Yeah but you said you weren’t afraid to die

But you kept waiting for your rear-view

To paint your face with reds and blues

Oh you got away with something

Didn’t you, didn’t you

So dance it off, warm your blood

They can look, they can touch

You can be anything they want

You can be anything they want

When the lights go out

And you are safe

But the stars are wide awake

They saw every move you made

Yeah I know every move you made

And I should’ve let you go

Перевод песни

Итак, мы проехали через Лос-Анджелес

До восьми утра

И оказался в моем доме

Вырубился на диване

Да, мы проводили каждую ночь в городе

Мы проводили каждое утро в моей постели

И вы хотите, чтобы вы могли забыть

Да, ты хочешь, чтобы мы никогда не встречались

Теперь, когда метафоры отслоились

Как мокрая одежда любовника

Холод пропитал тебя до костей

Так что теперь ты дрожишь, когда ты один

И я был так чертовски напуган

Что вы докажете, что я ошибаюсь

И ты так боялся, что я был прав

Ты доказывал, что я ошибаюсь каждую ночь

Так что танцуй, согрей свою кровь

Они могут смотреть, они могут трогать

Вы можете быть кем угодно

Вы можете быть кем угодно

Когда клубы выпускают

И ты в безопасности

Но звезды бодрствуют

Они видели каждое ваше движение

Да, я знаю каждое твое движение

Мы слышали выстрелы по улице

И ты споткнулся на ноги

Как будто ты ожидал, что я отпущу тебя

Огни города воевали с небом

Дети бежали за свою жизнь

Я никогда не думал, что мы переживем ночь

Да, но ты сказал, что не боишься умереть

Но ты все ждал своего вида сзади

Раскрасить лицо красными и синими цветами

О, тебе что-то сошло с рук

Не так ли, не так ли

Так что танцуй, согрей свою кровь

Они могут смотреть, они могут трогать

Вы можете быть кем угодно

Вы можете быть кем угодно

Когда гаснет свет

И ты в безопасности

Но звезды бодрствуют

Они видели каждое ваше движение

Да, я знаю каждое твое движение

И я должен был отпустить тебя

Новые тексты и переводы на сайте:

2+ миллиона текстов

Песен на разных языках

Переводы

Качественные переводы на все языки

Быстрый поиск

Находите нужные тексты за секунды