Petals - The Primitives

Sun comes up — all my dreams are wasted

Lift my head from the flower bed

My lips still sweet from the things I’ve tasted

I wish that I could get you outta my head

A heart not broken won’t need mending

Nothing gained so nothing lost

But could a flower foretell the ending?

Well I won’t pick those petals off

Spent more time than I care to mention

Trying to get me some of your attention

But you just kept on stopping to smell the flowers

It could be that you’re just plain lazy

Or you want a rose but I am just a daisy

Well I don’t really want to be a flower

A heart not broken won’t need mending

Nothing gained so nothing lost

But could a flower foretell the ending?

Well I won’t pick those petals off

Sun goes down and my dreams are waiting

Lay my head on the flower bed

Can’t help wondering what could have been

I wish that I could get you outta my head

Spent more time than I care to mention

Trying to get me some of your attention

But you just kept on stopping to smell the flowers

It could be that you’re just plain lazy

Or you want a rose but I am just a daisy

Well I don’t really want to be a flower

A heart not broken won’t need mending

Nothing gained so nothing lost

But could a flower foretell the ending?

Well I won’t pick those petals off

Восходит солнце — все мои мечты напрасны

Поднимите мою голову с клумбы

Мои губы все еще сладкие от того, что я пробовал

Я хочу, чтобы я мог выкинуть тебя из головы

Не разбитое сердце не нуждается в починке

Ничего не получено, поэтому ничего не потеряно

Но может ли цветок предсказать конец?

Ну, я не буду отрывать эти лепестки

Провел больше времени, чем хочу упомянуть

Попытка привлечь ко мне немного вашего внимания

Но ты просто продолжал останавливаться, чтобы понюхать цветы

Возможно, вы просто ленивы

Или ты хочешь розу, но я всего лишь ромашка

Ну, я действительно не хочу быть цветком

Не разбитое сердце не нуждается в починке

Ничего не получено, поэтому ничего не потеряно

Но может ли цветок предсказать конец?

Ну, я не буду отрывать эти лепестки

Солнце садится, и мои мечты ждут

Положи голову на клумбу

Не могу не задаться вопросом, что могло быть

Я хочу, чтобы я мог выкинуть тебя из головы

Провел больше времени, чем хочу упомянуть

Попытка привлечь ко мне немного вашего внимания

Но ты просто продолжал останавливаться, чтобы понюхать цветы

Возможно, вы просто ленивы

Или ты хочешь розу, но я всего лишь ромашка

Ну, я действительно не хочу быть цветком

Не разбитое сердце не нуждается в починке

Ничего не получено, поэтому ничего не потеряно

Но может ли цветок предсказать конец?

Ну, я не буду отрывать эти лепестки