Everytime - The Mooney Suzuki

Everytime I look in your eyes

I see the heavens and the starry skies

But then you get so distant sometimes

And I can tell — there’s someone else on your mind

If you want me to be your someone

Then I got to be the only one

Everytime

Everytime you call my name

My pulse runs like a runaway freight train

But sometimes I need somebody — and you’re gone

And the record player’s playin' that lonesome song

You know I’d rather be alone

If I can’t have you for my own

Everytime

Everytime I see you cry

Well I wanna dry the tear from your eye

But each time you leave me alone

You leave a pain in my heart of stone

If you want me to be your someone

I got to be your only one

Everytime

Каждый раз, когда я смотрю в твои глаза

Я вижу небеса и звездное небо

Но иногда ты становишься таким далеким

И я могу сказать — у тебя на уме кто-то другой

Если ты хочешь, чтобы я был твоим кем-то

Тогда я должен быть единственным

Каждый раз

Каждый раз, когда ты называешь мое имя

Мой пульс бежит, как убегающий грузовой поезд

Но иногда мне нужен кто-то — и ты ушел

И проигрыватель играет эту одинокую песню

Вы знаете, я предпочел бы быть один

Если я не могу иметь тебя для себя

Каждый раз

Каждый раз, когда я вижу, как ты плачешь

Ну, я хочу вытереть слезу с твоего глаза

Но каждый раз, когда ты оставляешь меня в покое

Ты оставляешь боль в моем каменном сердце

Если ты хочешь, чтобы я был твоим кем-то

Я должен быть твоим единственным

Каждый раз