Peterborough - The Long Blondes

I met you in Peterborough for an hour

But you weren’t the same any more

Your eyes were tired, the fire was out and your face was bored

You wanted us to run away

To Yarmouth and hold hands in the rain

I wanted to, you had the best shoulders on any boy I’d ever seen

It’s never very far

It’s never very far to Peterborough

We may not run away

But I could be in Peterborough in an hour today

In an hour

I went on the trams in Yarmouth

And cried on the Carousel

I’m not talking to you, no you did it before

You say ‘you never get dressed up any more'

I’d rather be in Sheffield than Peterborough

It’s never very far

It’s never very far to Peterborough

We may not run away

But I could be in Peterborough in an hour today

In an hour

It’s been two years since I kissed you last

Our modern romance is in the past

I think of you on Platform 5 as we pull away

So ring me up and we’ll meet half way

???

To Peterborough today

With a drink for an hour at the station bar to Peterborough

It’s never very far

It’s never very far to Peterborough

We may not run away

But I could be in Peterborough in an hour today

In an hour

Yeah, yeah

Yeah, yeah

Yeah, yeah

Yeah, yeah

Yeah, yeah, Peterborough

Yeah, yeah, Peterborough

Yeah, yeah

Yeah, yeah

Я встретил тебя в Питерборо на час

Но ты уже не тот

Твои глаза устали, огонь погас, и твое лицо было скучным

Вы хотели, чтобы мы убежали

В Ярмут и держаться за руки под дождем

Я хотел, у тебя были лучшие плечи на любом мальчике, которого я когда-либо видел

Это никогда не бывает очень далеко

До Питерборо всегда недалеко

Мы не можем убежать

Но я могу быть в Питерборо сегодня через час.

Через час

Я ездил на трамваях в Ярмуте

И плакал на карусели

Я не разговариваю с тобой, нет, ты делал это раньше

Вы говорите: «Ты больше никогда не наряжаешься»

Я лучше буду в Шеффилде, чем в Питерборо

Это никогда не бывает очень далеко

До Питерборо всегда недалеко

Мы не можем убежать

Но я могу быть в Питерборо сегодня через час.

Через час

Прошло два года с тех пор, как я целовал тебя в последний раз

Наш современный роман остался в прошлом

Я думаю о вас на Платформе 5, когда мы удаляемся

Так позвони мне, и мы встретимся на полпути

???

Сегодня в Питер

С напитком в течение часа в баре станции в Питерборо

Это никогда не бывает очень далеко

До Питерборо всегда недалеко

Мы не можем убежать

Но я могу быть в Питерборо сегодня через час.

Через час

Ага-ага

Ага-ага

Ага-ага

Ага-ага

Да, да, Питерборо

Да, да, Питерборо

Ага-ага

Ага-ага