
Ниже представлен текст песни Rapid Transit, исполнителя - The Lodge с переводом
Оригинальный текст с переводом
The Lodge
This is a 125th street-bound A-express train
The next stop is 59th street, Columbus Circle
Take that train home on a Friday evening
Got no place to go, but I’m always dreamin'
That I’ll meet her at the station
Wonder what I’ve been chasin'?
I can’t stop dreamin' of this girl
So I walk up to the platform
Got my nice shoes and my hat on
And I’m lookin' for the right tone, baby
I can hit the right notes, and I’m
Lookin' at your body line, no disrespect, hope you don’t mind, love
'Cause you got that thing I crave, this chemistry drives me insane
And I feel like I got no premonition, baby
Those hips you got just drive me crazy
And I don’t need another thing to regret
Now, baby, lt’s hop off the platform, take that A-train
Take that A-train, baby
On my way hom, another night I’m wastin'
This time it is different 'cause I see you standin' at the station
I said: «Baby, you left me such a pretty sight»
Hope I get my message right
Says: «I've been waiting for you here all night, babe
Let’s make a connection»
So we arrive at my apartment
Kick your shoes off on the carpet
Got the music goin' and the mojo’s right
You rip off my shirt, turn out the light
And I can’t understand the way you move
Your rhythm’s perfect and I’m confused, uh
Our body’s gettin' right, and we dance together through the night
And I feel like I got no premonition, baby
Those hips you got just drive me crazy
And I don’t need another thing to regret
Now, baby, let’s hop off the platform, take that A-train
Oh, uh
Take that A-train, baby
Now I’m desperate for your love, girl
Won’t you be the queen of my world?
You can lay out the rules as you please
I’ll be your jester if you don’t leave
And I see the twinkle in your eye
Seen it before, just a couple of times
I’m not afraid of love, and if this is fake then I’ve had enough
And I feel like I got no premonition, baby
Those hips you got just drive me crazy
And I don’t need another thing to regret
Now, baby, let’s hop off the platform, take that A-train
Take that A-train
Это поезд А-экспресс, следующий по 125-й улице.
Следующая остановка — 59-я улица, Коламбус-Серкл.
Возьмите этот поезд домой в пятницу вечером
Мне некуда идти, но я всегда мечтаю
Что я встречу ее на вокзале
Интересно, за чем я гонялся?
Я не могу перестать мечтать об этой девушке
Так что я подхожу к платформе
Надел свои красивые туфли и шляпу.
И я ищу правильный тон, детка
Я могу брать нужные ноты, и я
Смотри на линию своего тела, никакого неуважения, надеюсь, ты не возражаешь, любовь
Потому что у тебя есть то, чего я жажду, эта химия сводит меня с ума
И я чувствую, что у меня нет предчувствия, детка
Эти бедра, которые у тебя есть, просто сводят меня с ума
И мне не нужно больше сожалеть
Теперь, детка, давай спрыгнем с платформы, садись на этот поезд.
Возьми этот поезд, детка
По пути домой еще одна ночь,
На этот раз все по-другому, потому что я вижу, что ты стоишь на вокзале.
Я сказал: «Малыш, ты оставил мне такое красивое зрелище»
Надеюсь, я правильно понял свое сообщение
Говорит: «Я ждал тебя здесь всю ночь, детка
Давайте установим связь»
Итак, мы прибываем в мою квартиру
Скиньте обувь на ковер
У меня есть музыка, и моджо прав
Ты сорваешь с меня рубашку, выключи свет
И я не могу понять, как ты двигаешься
Твой ритм идеален, и я в замешательстве.
Наше тело в порядке, и мы танцуем вместе всю ночь
И я чувствую, что у меня нет предчувствия, детка
Эти бедра, которые у тебя есть, просто сводят меня с ума
И мне не нужно больше сожалеть
Теперь, детка, давай спрыгнем с платформы, садись на этот поезд
О, о
Возьми этот поезд, детка
Теперь я отчаянно нуждаюсь в твоей любви, девочка
Разве ты не будешь королевой моего мира?
Вы можете изложить правила по своему усмотрению
Я буду твоим шутом, если ты не уйдешь
И я вижу мерцание в твоих глазах
Видел это раньше, всего пару раз
Я не боюсь любви, и если это фейк, то с меня хватит
И я чувствую, что у меня нет предчувствия, детка
Эти бедра, которые у тебя есть, просто сводят меня с ума
И мне не нужно больше сожалеть
Теперь, детка, давай спрыгнем с платформы, садись на этот поезд
Возьми этот поезд
The Lodge • 2020
The Lodge • 2020
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Песен на разных языках
Качественные переводы на все языки
Находите нужные тексты за секунды