
Ниже представлен текст песни My Chimerical Mind, исполнителя - The Lightning Year с переводом
Оригинальный текст с переводом
The Lightning Year
In the blink of an eye
The end is visualized
With a plane crashing through the ceiling
Or will my body just combust from inside?
Cus when the sun it fades and waves me bye-bye
I lay and think of all the ways I could die
I gotta bury these images draining my soul
Gimme some alcohol
Go on and chug back the jug stick the throttle to the bottle
I need some help to unwind
Yeah c’mon and flip off that lid, I’m just a kid on the skids
Who’s self is too serpentined
I’m gonna bask in the buzz with my psyche reclined
Cus I been hanging off the edge of the line
I’m getting crocked on the wine
Knocking out my Chimerical Mind
In the flash of a light
I’m in a dream at night
Well there’s a corpse in the park
Screwed by some preachers singing nursery rhymes
But I ain’t hanging round to observe
I’m waking up out of this theatre absurd
Oh my head is so funny
Its enough to make me silly
Or loco
Drown it out with some vintage rock n roll
So hit the club down the street
Feel the beat, move your feet
The girls are boppin in time
Yeah I wanna unspool my bones
Play some Beatles and Stones
Silence this noggin of mine
I’m gonna dance off my pants till I’m feeling fine
Cus I been hanging off the edge of the line
I’m rocking out like a swine
Blockin out my Chimerical Mind
But distraction ain’t gonna save you
And maybe I’ve known it all along
So just grin and say I don’t care
Whats under the stairs
All the heroes and winners were all scared babies once you know
You gotta flip it to the outside
And make use of all the madness that your thinking of
Cus if you treat it right
Theres no need to fight
My chimerical mind
So give it warmth and light (with some water to grow)
And it’ll paint and write (melodies will be aplenty and flow)
Till an idea takes flight (like a river rolling long into the unknown)
Setting off like a holy butterfly
(And hey ho!)
Thats/I'm reachin you!
At the end of the jig you’ll be judged by no other
Than the man in a wig looking blank through the mirror
So assign precious time to an art if you wanna
Give the world, some divine song or rhyme, midst the horror
You can run, you can hide
But you’ll never find your inner peace or pride
Do it.
Do it.
Only really you can do it…
В мгновение ока
Конец визуализируется
Когда самолет врезается в потолок
Или мое тело просто сгорит изнутри?
Потому что, когда солнце исчезает и машет мне до свидания
Я лежу и думаю обо всех способах, которыми я мог бы умереть
Я должен похоронить эти образы, истощающие мою душу
Дай мне немного алкоголя
Давай, выпей кувшин, прижми дроссель к бутылке.
Мне нужна помощь, чтобы расслабиться
Да ладно, откиньте эту крышку, я просто ребенок на салазках
Кто сам слишком змеиный
Я буду греться в кайфе с откинутой душой
Потому что я свисал с края линии
Я пьянею от вина
Вырубаю мой химерический разум
Во вспышке света
Я во сне ночью
Ну, в парке есть труп
Облажались некоторые проповедники, поющие детские стишки
Но я не слоняюсь, чтобы наблюдать
Я просыпаюсь из этого театра абсурда
О, моя голова такая забавная
Этого достаточно, чтобы сделать меня глупым
Или локомотив
Заглушите это винтажным рок-н-роллом
Так что идите в клуб по улице
Почувствуй ритм, двигай ногами
Девочки прыгают вовремя
Да, я хочу развернуть свои кости
Сыграйте немного Битлз и Стоунз
Заткни эту мою голову
Я буду танцевать без штанов, пока не почувствую себя хорошо
Потому что я свисал с края линии
Я качаюсь, как свинья
Блокируй мой химерический разум
Но отвлечение не спасет тебя
И, может быть, я знал это все время
Так что просто улыбнись и скажи, что мне все равно
Что под лестницей
Все герои и победители были напуганными детьми, как только вы узнали
Вы должны перевернуть его наружу
И используйте все безумие, о котором вы думаете
Cus, если вы относитесь к этому правильно
Нет необходимости бороться
Мой химерический разум
Так что дайте ему тепло и свет (с водой для роста)
И он будет рисовать и писать (мелодий будет много и течь)
Пока идея не взлетит (как река, катящаяся далеко в неизвестность)
Отправляясь как святая бабочка
(И эй хо!)
Это / я достиг тебя!
В конце джиги вас не будет судить никто другой
Чем мужчина в парике, глядя в зеркало пустым
Так что посвятите драгоценное время искусству, если хотите
Подари миру какую-нибудь божественную песню или стих посреди ужаса
Вы можете бежать, вы можете спрятаться
Но вы никогда не найдете свой внутренний покой или гордость
Сделай это.
Сделай это.
Только ты действительно можешь это сделать…
The Lightning Year • 2017
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Песен на разных языках
Качественные переводы на все языки
Находите нужные тексты за секунды