Nightmares - The Last Dance

Nightmares - The Last Dance

  • Год выхода: 2003
  • Язык: Английский
  • Длительность: 5:27

Ниже представлен текст песни Nightmares, исполнителя - The Last Dance с переводом

Текст песни "Nightmares"

Оригинальный текст с переводом

Nightmares

The Last Dance

Оригинальный текст

We pretend to be afraid

Underneath our twilight

Missing everything we were

Missing something just like

In the passing of our night

Softly reaching out for

A breath of silence within our pride

Pretending just like

Taken in

Taken far away to be as we once were

To be as we once believed in

Not in words

Not in fairytales

Not in silence or in front of you

With nightmares like these

This bitter silence

Be still my nightmare

The moment passes by

To look away

To be like everyone

Who feel and thinks they see

To want to fall or be in sympathy

This bitter silence taints my world

Becomes my nightmares

And moments passing by

Not in words

Not in fairytales

Not in silence or in front of you

With nightmares like these

Within my heart

In this moment I could scream

From your whisper I’m bleeding

Into a dream

To live for another day

When it seems like we can’t fall

When it feels like we could live or die

It’s your heart in this moment

Breathing into what I dream

In my heart it is this feeling

In my nightmares while I scream

It’s your heart in this moment

Haunting into where I dream

And in my heart it feels like nothing

Broken slowly piece by piece

Перевод песни

Мы притворяемся, что боимся

Под нашими сумерками

Скучаем по всему, чем мы были

Отсутствует что-то точно так же, как

В течение нашей ночи

Мягко тянется к

Глоток тишины в нашей гордости

Притворяясь так же, как

Принятый в

Увезены далеко, чтобы быть такими, как мы когда-то были

Быть такими, как мы когда-то верили

Не словами

Не в сказках

Не в тишине и не перед вами

С такими кошмарами

Эта горькая тишина

Оставайся моим кошмаром

Момент проходит мимо

Отвести взгляд

Быть как все

Кто чувствует и думает, что видит

Хотеть упасть или сочувствовать

Эта горькая тишина портит мой мир

Становится моими кошмарами

И моменты, проходящие мимо

Не словами

Не в сказках

Не в тишине и не перед вами

С такими кошмарами

В моем сердце

В этот момент я мог кричать

От твоего шепота я истекаю кровью

Во сне

Жить еще один день

Когда кажется, что мы не можем упасть

Когда кажется, что мы можем жить или умереть

Это ваше сердце в этот момент

Вдыхая то, о чем я мечтаю

В моем сердце это чувство

В моих кошмарах, пока я кричу

Это ваше сердце в этот момент

Призрак туда, где я мечтаю

И в моем сердце ничего не чувствуется

Сломанный медленно по частям

Другие песни исполнителя:

Новые тексты и переводы на сайте:

2+ миллиона текстов

Песен на разных языках

Переводы

Качественные переводы на все языки

Быстрый поиск

Находите нужные тексты за секунды