Ниже представлен текст песни When I'm With You, исполнителя - с переводом
Оригинальный текст с переводом
I watch the sky;
count the stars, to pass the time.
I notice two that remind me of you and your brown eyes.
Spending every waking moment wishing I was there.
Hoping, believing, daydreaming.
I don’t know why, but when I’m with you everything just feels so right.
Whether we’re together or on the phone all night.
I melt inside;
when I see you my whole world is in your eyes.
And nothing can come between us now.
I’m yours forever and a day.
When you’re in my eyes, and I’m in your arms, it feels so right.
(Feels so right)
And the moment you say you’ll love me always gives me butterflies.
(I feel so alive)
You save me daily by the way you make me fall for you time and again.
I know this is true I feel it every time I see you;
kiss me now and I’ll never
leave you.
I don’t know why but when I’m with you everything just feels so right.
Whether we’re together or on the phone all night.
I melt inside;
when I see you my whole world is in your eyes.
And nothing can come between us now.
I’m yours forever and a day.
I don’t know why, but when I’m with you everything just feels so right.
Whether we’re together or on the phone all night.
I melt inside;
when I see you my whole world is in your eyes.
And nothing can come between us now.
I’m yours forever and a day, forever and a day.
я смотрю на небо;
считать звезды, чтобы скоротать время.
Я замечаю два, которые напоминают мне тебя и твои карие глаза.
Проводя каждое бодрствующее мгновение, желая, чтобы я был там.
Надеясь, веря, мечтая.
Не знаю почему, но когда я с тобой, все кажется таким правильным.
Будь мы вместе или разговариваем по телефону всю ночь.
я таю внутри;
когда я вижу тебя, весь мой мир в твоих глазах.
И теперь ничто не может встать между нами.
Я твой навсегда и на один день.
Когда ты в моих глазах, а я в твоих объятиях, это кажется таким правильным.
(Чувствует себя так правильно)
И в тот момент, когда ты говоришь, что любишь меня, у меня всегда порхают бабочки.
(Я чувствую себя таким живым)
Ты спасаешь меня каждый день тем, что снова и снова заставляешь меня влюбляться в тебя.
Я знаю, что это правда, я чувствую это каждый раз, когда вижу тебя;
поцелуй меня сейчас, и я никогда не буду
покидаю тебя.
Я не знаю почему, но когда я с тобой, все кажется таким правильным.
Будь мы вместе или разговариваем по телефону всю ночь.
я таю внутри;
когда я вижу тебя, весь мой мир в твоих глазах.
И теперь ничто не может встать между нами.
Я твой навсегда и на один день.
Не знаю почему, но когда я с тобой, все кажется таким правильным.
Будь мы вместе или разговариваем по телефону всю ночь.
я таю внутри;
когда я вижу тебя, весь мой мир в твоих глазах.
И теперь ничто не может встать между нами.
Я твой навеки и на один день, навеки и на один день.
Песен на разных языках
Качественные переводы на все языки
Находите нужные тексты за секунды