
Ниже представлен текст песни Charge, исполнителя - The Divine Comedy с переводом
Оригинальный текст с переводом
The Divine Comedy
Ladysmith wants you forthwith to come to her relief
Burn your briefs you leave for France tonight
Carefully cut the straps of the booby-traps
and set the captives free
But don’t shoot 'til you see her big blue eyes
The sound the charge (breathe your final breath)
and charge into the valley of death
Cannon to the left and cannon to the right
they’ll go bang bang bang all night
We’ll fight them on the beaches
yes we’ll fill’m full of lead
fighting naked in the open air
We’ll fight them in the kitchen, in the bathroom
in the garden shed
fighting the good fight any-fighting-where
So sound the charge (breathe your final breath)
and charge into the valley of death
Cannon to the left and cannon to the right
They’ll go bang bang bang all night
There’ll be a cannon to the left and cannon to the right
They’ll go bang bang bang bang bang bang bang all night…
Hey baby, I lurve it when you talk sense to me
'specially when you say lurve and let lurve
I hear what your sayin'
I have in ma hand a piece o’paper that says let’s make lurve, not this
phoney war thang
(we're goin’over the top)
Hah, you’re so sexy when you’re angry honey-child
(Roaming around in no-man's land and gettin’caught in your barbed wire
Hey baby gonna set your village on fire…)
.Come into my parlour said the spider to the fly
Come inside and make yourself at home
CHARGE, I’m gonna hit you where it hurts
CHARGE, so sound the red alert!
There’ll be a cannon to the left…
.and cannon to the right
(the hills are alive with the sound of)
BANG BANG
BANG BANG
BANG BANG
BANG BANG
BANG BANG
BANG BANG
BANG BANG BANG
all night!
Ледисмит хочет, чтобы вы немедленно пришли ей на помощь.
Сожгите свои трусы, которые вы уезжаете во Францию сегодня вечером
Аккуратно разрежьте ремни мин-ловушек.
и освободить пленников
Но не стреляй, пока не увидишь ее большие голубые глаза.
Звук заряда (вдохните свой последний вздох)
и ворвемся в долину смерти
Пушка слева и пушка справа
они будут трахаться всю ночь
Мы будем сражаться с ними на пляжах
Да, мы наполним меня полным свинцом
бои голышом на открытом воздухе
Мы будем драться с ними на кухне, в ванной
в садовом сарае
борьба за хорошую борьбу
Так что произносите заряд (вдохните свой последний вздох)
и ворвемся в долину смерти
Пушка слева и пушка справа
Они будут бить всю ночь
Слева будет пушка, а справа пушка
Они будут всю ночь бухать бах бах бах бах бах…
Эй, детка, мне нравится, когда ты говоришь со мной разумно
«особенно, когда вы говорите, что хотите и позволяете себе
Я слышу, что ты говоришь
У меня в руке листок бумаги, на котором написано, давайте поиграем, а не это
фальшивая война
(мы идем наверху)
Ха, ты такой сексуальный, когда злишься, милый ребенок
(Бродя по ничейной земле и попадая в колючую проволоку
Эй, детка, я подожгу твою деревню…)
.Заходи в мою гостиную сказал паук мухе
Заходите внутрь и чувствуйте себя как дома
ЗАРЯД, я ударю тебя по больному месту
ЗАРЯД, так что дайте сигнал тревоги!
Слева будет пушка…
.и пушка справа
(холмы оживают звуками)
ПИФ-ПАФ
ПИФ-ПАФ
ПИФ-ПАФ
ПИФ-ПАФ
ПИФ-ПАФ
ПИФ-ПАФ
БАХ БАХ БАХ
всю ночь!
Tom Jones, The Divine Comedy • 2002
Ute Lemper, The Divine Comedy, Bryan Mills • 1999
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Песен на разных языках
Качественные переводы на все языки
Находите нужные тексты за секунды