Share a Load - The Bobs

Him: Pardon me

I couldn’t help but see

That you only have a small amount of laundry

I don’t have much

You don’t have much

Why don’t we both share a load?

Her: No, but thanks

I’ve got too many colors

And I wouldn’t want your underwear to turn all pink

But it seems I’ve left all my change at home

If I asked you for some quarters

What would you think?

Him: We can wash in cold

We can use my soap and my quarters

Oooo…

Her: I’ve never washed clothes with a strange man before

But what the hell, let’s try it!

Let’s go 'round the corner

Have ourselves a cup of coffee together

(Romantic interlude)

Her: I think that sock is mine…

Him: No, it was a gift from my mama

Her: This must be yours…

Him: Do you really like the Grateful Dead?

Her: I wonder if you’d mind if I kept this old bandana?

Him: No, go ahead -- I’ll use your pillowcase on my bed

Her: I don’t have much

You don’t have much

Why don’t we both share a load?

Him: I don’t have much

You don’t have much

Why don’t we both share a load?

Both: I don’t have much

You don’t have much

Why don’t we both share a load?

Он: Прости меня

я не мог не видеть

Что у вас есть только небольшое количество белья

у меня мало

У тебя не так много

Почему бы нам обоим не разделить нагрузку?

Она: нет, но спасибо

У меня слишком много цветов

И я бы не хотел, чтобы твое нижнее белье стало розовым

Но, кажется, я оставил все свои изменения дома

Если бы я попросил вас о некоторых четвертях

Что вы думаете?

Он: Можем помыться на морозе

Мы можем использовать мое мыло и мои четверти

Оооо…

Она: Я никогда раньше не стирала одежду с незнакомым мужчиной.

Но что за черт, давайте попробуем!

Пойдем за угол

Выпьем вместе чашечку кофе

(Романтическая интерлюдия)

Она: Я думаю, что этот носок мой…

Он: Нет, это подарок от мамы

Она: Это должно быть твое…

Он: Тебе действительно нравятся Grateful Dead?

Она: Интересно, ты не будешь возражать, если я оставлю себе эту старую бандану?

Он: Нет, давай, я возьму твою наволочку на свою кровать.

Она: у меня мало

У тебя не так много

Почему бы нам обоим не разделить нагрузку?

Он: у меня мало

У тебя не так много

Почему бы нам обоим не разделить нагрузку?

Оба: у меня мало

У тебя не так много

Почему бы нам обоим не разделить нагрузку?