Work Song - The Animals

Well, I’m breakin' rocks on the chain gang

Breakin' rocks & servin' my time

Breakin' rocks all day on the chain gang

'Cause I’ve been convicted of crime

Hold it steady, right there, while I hit it

Well, I reckon that oughta get it

Been workin', been workin'

Still got a long way to go

I commit the crime of being hungry

Crime of being needy & poor

Left the grocery store man a-bleedin'

When he caught me robbin' his store

Hold it steady, right there, while I hit it

Well, I reckon that oughta get it

Been workin', been workin'

Still got a long way to go

I want to go & see my sweet baby

Want to take these chains off & run

I want to go somewhere cool & shady

Lord, it sure gets hot in the sun

Hold it steady, right there, while I hit it

Well, I reckon that oughta get it

Been workin', I’ve been workin'

Still got a long way to go

Somebody help me

I commit the crime of being hungry

Crime of being needy & poor

I left that grocery store man a-bleedin'

When he caught me robbin' his store

Hold it steady, right there, while I hit it

Well, I reckon that oughta get it

Been workin', I’ve been workin'

But I still got a long way to go

I heard the judge say, «Five years of labor.»

«To the chain gang you have to go.»

I heard the judge say, «Five years of labor.»

I heard my woman scream, «Lord, no!»

Hold it steady, right there, while I hit it

Well, I reckon one more time oughta get it

Been workin', I’ve been workin'

But I still got a long way to go

Been workin', I’ve been workin'

But I still got a long way to go

Well, I’m breakin' rocks on the chain gang

Ну, я разбиваю камни на цепной банде

Разбиваю камни и служу своему времени

Разбивая камни весь день на цепной банде

Потому что я был осужден за преступление

Держи его крепко, прямо здесь, пока я ударяю его

Ну, я думаю, это должно получиться.

Работал, работал

Еще предстоит пройти долгий путь

Я совершаю преступление, будучи голодным

Преступление быть нуждающимся и бедным

Оставил человека в продуктовом магазине истекающим кровью

Когда он поймал меня на ограблении его магазина

Держи его крепко, прямо здесь, пока я ударяю его

Ну, я думаю, это должно получиться.

Работал, работал

Еще предстоит пройти долгий путь

Я хочу пойти и увидеть моего милого ребенка

Хотите снять эти цепи и бежать

Я хочу пойти в прохладное и тенистое место

Господи, на солнце точно становится жарко

Держи его крепко, прямо здесь, пока я ударяю его

Ну, я думаю, это должно получиться.

Работал, работал

Еще предстоит пройти долгий путь

Кто-нибудь, помогите мне

Я совершаю преступление, будучи голодным

Преступление быть нуждающимся и бедным

Я оставил этого человека в продуктовом магазине истекающим кровью

Когда он поймал меня на ограблении его магазина

Держи его крепко, прямо здесь, пока я ударяю его

Ну, я думаю, это должно получиться.

Работал, работал

Но мне еще предстоит пройти долгий путь

Я слышал, как судья сказал: «Пять лет труда».

«К цепной банде ты должен идти».

Я слышал, как судья сказал: «Пять лет труда».

Я услышал крик моей женщины: «Господи, нет!»

Держи его крепко, прямо здесь, пока я ударяю его

Ну, я думаю, еще раз нужно это понять.

Работал, работал

Но мне еще предстоит пройти долгий путь

Работал, работал

Но мне еще предстоит пройти долгий путь

Ну, я разбиваю камни на цепной банде