
Ниже представлен текст песни The Scouse Guy, исполнителя - The Abstracts с переводом
Оригинальный текст с переводом
The Abstracts
Oh I beg for spare change
I never meant to be beguiling
And were you just nervous?
Was it the alcohol or were you really smiling?
Well I sang my sad refrain your eyes they darted
Skipping across the minor scale
upon that note you departed
Oh forgive me
For I believe I fall in love with a girl with no name
I wish I could laugh about it
Is love just a losing game?
I wish I was like the Scouse guy
He would have at least asked for your name
I mourn for my mother
She says «How you doing son?»
I lie and say I’m doing alright
Well inside I’m still blundering
And wondering when will this ocean of love come to light?
So I sang my sad refrain for the broken hearted
Why is this voyage always over before it started?
Oh forgive me
For I believe I fall in love
Well I’ll never stand to gain
I wish I could laugh about it
Is love just a losing game?
I wish I was like the Scouse guy
He would have at least asked for your name
I wish I was like the Scouse guy
He would have least asked for your name
О, я прошу мелочь
Я никогда не хотел обманывать
А ты просто нервничал?
Это был алкоголь или ты действительно улыбался?
Ну, я спел свой грустный рефрен, твои глаза метнулись
Пропуск через минорную гамму
на этой ноте вы ушли
О, прости меня
Потому что я верю, что влюбляюсь в девушку без имени
Хотел бы я посмеяться над этим
Является ли любовь просто проигрышной игрой?
Хотел бы я быть похожим на скауза
Он бы хотя бы спросил твое имя
Я оплакиваю свою мать
Она говорит: «Как дела, сынок?»
Я лгу и говорю, что у меня все хорошо
Ну внутри я все еще ошибаюсь
И интересно, когда откроется этот океан любви?
Поэтому я спел свой грустный рефрен для разбитого сердца
Почему это путешествие всегда заканчивается, не успев начаться?
О, прости меня
Потому что я верю, что влюбляюсь
Ну, я никогда не выиграю
Хотел бы я посмеяться над этим
Является ли любовь просто проигрышной игрой?
Хотел бы я быть похожим на скауза
Он бы хотя бы спросил твое имя
Хотел бы я быть похожим на скауза
Меньше всего он спросил бы ваше имя
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Песен на разных языках
Качественные переводы на все языки
Находите нужные тексты за секунды