Endless Night Inside - Thanatos

I woke up, early evening

Kept alive, simply mechanical

Just a matter of breathing

Over on the inside, clean of significance

An extended period of blue

Like when I’m locked in my room

Chained into being, with no desire to be (x2)

Gin, beer and television

Endless night inside

Followed by brightness

Counterfeited by morning

There isn’t all that much between

Success and dying

Crumpled, trying to forget

Like a half-written letter, that somehow missed the trash

An extended period of blue

And when I’m in that kind of mood

At the beginning, at the end

A shattered world never to mend

Chained into being, with no desire to be (x5)

Я проснулся ранним вечером

Остался в живых, просто механический

Просто дышать

Внутри, чисто от значения

Длительный период синего

Например, когда я заперт в своей комнате

Прикованный к существованию, без желания быть (x2)

Джин, пиво и телевидение

Бесконечная ночь внутри

Затем следует яркость

Подделка к утру

Между ними не так уж много

Успех и смерть

Скомканный, пытаясь забыть

Как наполовину написанное письмо, которое как-то пропустило мусор

Длительный период синего

И когда я в таком настроении

В начале, в конце

Разрушенный мир никогда не исправить

Прикованный к существованию, без желания быть (x5)