Pobre Rocanrolero - Tex Tex

Pobre Rocanrolero - Tex Tex

  • Год выхода: 2006
  • Язык: Испанский
  • Длительность: 3:53

Ниже представлен текст песни Pobre Rocanrolero, исполнителя - Tex Tex с переводом

Текст песни "Pobre Rocanrolero"

Оригинальный текст с переводом

Pobre Rocanrolero

Tex Tex

Оригинальный текст

Soy un pobre rockanrolero,

que apenas tengo para vivir,

mi familia me esta presionando,

quieren que cambie mi existir,

quieren que me corte el cabello

y que use un calzado mas formal,

que abandone la guitarra

y que me ponga a trabajar.

(coro)

Pero tengo un extraño talento para poder describir,

lo que pasa por dentro, muy adentro de mi.

Me han vestido con saco y corbata

y hasta con traje de casimir,

pero siento que me matan,

son una cárcel para mi,

me gusta andar de pata de perro

y andar rolando por ahí,

aunque no gano mucho dinero,

¡Hay Dios mío, soy tan feliz!

(coro 2 veces)

Me preguntan si no tengo miedo,

sino le temo a la vejez,

yo no dependo del dinero,

sino de la alegría de vivir.

Solamente le pido a Dios,

que me libre de la frustración,

del olvido y el abandono,

que no me olvide del rockanroll.

(coro 1 vez)

Se va, se va, se va, el rockanrolero,

que tiene muchos aplausos,

pero en el bolsillo nada de dinero,

yo como Hernán Cortez queme mis naves,

para no poderme regresar.

Перевод песни

Я плохой рок-н-рольщик

Что мне едва осталось жить,

моя семья давит на меня,

они хотят, чтобы я изменил свое существование,

они хотят, чтобы я постригся

и носить более официальную обувь,

оставить гитару

и заставить меня работать.

(хор)

Но у меня есть странный талант описывать,

что происходит внутри, глубоко внутри меня.

Они одели меня в пиджак и галстук

и даже с кашемировым костюмом,

но я чувствую, что они убивают меня,

Они для меня тюрьма

я люблю ходить на собачьей лапе

и иди кататься,

Хотя я не зарабатываю много денег,

О боже, я так счастлив!

(припев 2 раза)

Они спрашивают меня, не боюсь ли я

но я боюсь старости,

я не завишу от денег

а от радости жизни.

Я только прошу Бога

освободи меня от разочарования,

забвения и покинутости,

не забывайте про рокенролл.

(припев 1 раз)

Он уходит, он уходит, он уходит, роканролеро,

которому много аплодисментов,

а в кармане нет денег,

Я, как Эрнан Кортес, сжигаю свои корабли,

поэтому я не могу вернуться.

Другие песни исполнителя:

1

Despedazado

Tex Tex • 2015

2

Pancho Panchito

Tex Tex • 2015

3

Paredes

Tex Tex • 2015

4

La Culpa

Tex Tex • 2006

5

Coyuya

Tex Tex • 2006

6

Perdido

Tex Tex • 2014

Новые тексты и переводы на сайте:

2+ миллиона текстов

Песен на разных языках

Переводы

Качественные переводы на все языки

Быстрый поиск

Находите нужные тексты за секунды