Tengo Que Irme - Charly Efe & Loren D feat. Los Chikos del Maiz, Charly Efe, Loren D

Tengo Que Irme - Charly Efe & Loren D feat. Los Chikos del Maiz, Charly Efe, Loren D

  • Год выхода: 2015
  • Язык: Испанский
  • Длительность: 5:00

Ниже представлен текст песни Tengo Que Irme, исполнителя - Charly Efe & Loren D feat. Los Chikos del Maiz, Charly Efe, Loren D с переводом

Текст песни "Tengo Que Irme"

Оригинальный текст с переводом

Tengo Que Irme

Charly Efe & Loren D feat. Los Chikos del Maiz, Charly Efe, Loren D

Оригинальный текст

Había que volver como las golondrinas

Dispuestos a joder, tenemos tu medicina

La toma del poder y beber es nuestra meta

Escapar de la rutina y de las etiquetas

Como la de poeta yo solo junto palabras

O reflexiono, hago mis cábalas

Nuevo tema juntos la liamos

El que tiene muchos vicios vicios tiene muchos amos

Llegó el verano de nuevo y tú soñando con ese Bugatti

Con vinos caros, con la isla de Capri

Eres soldado no capi, eres de abajo no de arriba

Buscas trabajo y nada te motiva

Quieres escapar, no vivir de rodillas

Pero no tienes cara de Ernesto Guevara, ¿lo pillas?

Quieres brillar pero te han cortado la luz

Quieres pillar y el camello no te fía

Y vuelves a contar las monedas en tu bolsillo:

Algún cabrón en alguna parte se está llevando lo mío

Horizonte sombrío, belleza muerta

Carente de mitos, de relatos y certezas, gritos

Manis, litros, tiempo de cerezas

Sueñas con Pinto, con Río y no has salido de Hortaleza

Quieres escapar

De todo lo que te disgusta

De tanto malestar, de tanta angustia

Tengo que irme, tengo que dejarte

Demos un réquiem por los trenes ya es muy tarde

Déjame intacto como en los carretes

Con los Chikos soy la cura del desastre

Tengo que irme, tengo que dejarte

Demos un réquiem por los trenes ya es muy tarde

Déjame intacto como en los carretes

Ya no corro el riesgo de encontrarte

Soy un desfile de amores lejanos

Mi vida empieza cuando arranca este neumático

Cómo explicarte que yo siempre estoy aquí en mí

Entre tinieblas que no me dejan vivir

Mi rostro es una capa de vida y de muerte

Moriré bohemio y loco aunque sea de hambre

Acorralado por mis miedos y la existencia soy mi propio Dios

Mis dogmas y mi ciencia

A kilómetros de mis compis los añoro

Aquel tiempo en que éramos jóvenes ansiosos

Los metros son como amantes silenciosos

Pierdes uno y sufres en vano hasta que llega otro

Arañazos de piel roja, otras caricias

Quedarán marcadas en tu espalda tibia

Estabas fría, yo la cagué con los mensajes

Desesperación de un jueves perdiendo el norte

Y no puedo perdonarte

Jugando a ser feliz, no sabes

Palabras como sables en este escondite

Me codeo con la élite y preguntan por tu nombre

Yo aislado de todo en este bunker

Tengo que irme, carreteras urgentes

Búscame en el manto de terribles visiones

Es todo lo que sé cuando salgo a buscarte

En mis ojos mercromina y desinfectante

Tengo que irme, tengo que dejarte

Demos un réquiem por los trenes ya es muy tarde

Déjame intacto como en los carretes

Con los Chikos soy la cura del desastre

Tengo que irme, tengo que dejarte

Demos un réquiem por los trenes ya es muy tarde

Déjame intacto como en los carretes

Ya no corro el riesgo de encontrarte

Sí, tengo que irme

Que no aguanto ni un segundo más esas miradas tristes

Esos estómagos famélicos de sueños y esperanzas

De esos que para nadie existen

Culparé la frontera, nostalgia y carretera

En busca del futuro que mi país me niega

Buscando ganar unas monedas

Para ayudar alimentar al familiar que atrás se queda

Y que no llore papá

Que no aguanta ni un segundo más sin trabajar

Son 3 años ya con el peso de la culpa

Sintiendo que no volverá a ser útil nunca

Y todo se vuelve tan duro

Vivir con pesar el presente y con miedo al futuro

Y cada día es una loza encima de este agujero

Que se va acabando con cada frase

De: ya te llamaremos

Pero no, no es tiempo de llorar

Es tiempo de luchar porque si no estás perdido

Es tiempo de gritar

Y si hoy tiene que llorar que sean esos malnacidos

Respiro y para mí ya es suficiente

Volveremos y venceremos como Allende

Con la cabeza bien alta y sonriente

Siempre nadando contra la corriente

Tengo que irme, tengo que dejarte

Demos un réquiem por los trenes ya es muy tarde

Déjame intacto como en los carretes

Con los Chikos soy la cura del desastre

Tengo que irme, tengo que dejarte

Demos un réquiem por los trenes ya es muy tarde

Déjame intacto como en los carretes

Ya no corro el riesgo de encontrarte

Перевод песни

Мы должны были вернуться, как ласточки

Готовы трахаться, у нас есть ваше лекарство

Взять власть и выпить - наша цель

Бегство от рутины и ярлыков

Как поэт, я только складываю слова

Или я размышляю, я делаю свои расчеты

Новая тема вместе мы все испортим

У кого много пороков, у того много пороков

Снова пришло лето, и ты мечтаешь о том Bugatti

С дорогими винами, с островом Капри

Ты солдат, а не капи, ты снизу, а не сверху.

Вы ищете работу, и вас ничего не мотивирует

Вы хотите сбежать, а не жить на коленях

Но у тебя нет лица Эрнесто Гевары, понимаешь?

Вы хотите сиять, но они отключили свет

Хочешь поймать, а верблюд тебе не доверяет

И ты снова считаешь монеты в кармане:

Какой-то ублюдок где-то берет мой

Мрачный горизонт, мертвая красота

Лишенный мифов, историй и уверенности, криков

Арахис, литры, вишневое время

Вы мечтаете о Пинто, о Рио, и вы не покинули Орталезу

ты хочешь сбежать

всего, что тебе не нравится

От такого дискомфорта, от такой тоски

Я должен идти, я должен оставить тебя

Устроим панихиду по поездам, уже поздно

Оставь меня нетронутым, как на барабанах

С Chikos я лекарство от катастрофы

Я должен идти, я должен оставить тебя

Устроим панихиду по поездам, уже поздно

Оставь меня нетронутым, как на барабанах

Я больше не рискую встречаться с тобой

Я парад далекой любви

Моя жизнь начинается, когда эта шина начинается

Как объяснить тебе, что я всегда здесь, во мне

Между тьмами, которые не дают мне жить

Мое лицо - слой жизни и смерти

Я умру богемным и сумасшедшим даже от голода

Загнанный в угол своими страхами и существованием, я сам себе Бог

Мои догмы и моя наука

В километрах от моих друзей, я скучаю по ним

В то время, когда мы были нетерпеливыми молодыми

Метро как молчаливые любовники

Вы теряете одного и напрасно страдаете, пока не появится другой

Красные царапины на коже, другие ласки

Они будут отмечены на твоей теплой спине

Ты был холоден, я облажался с сообщениями

Отчаяние четверга, потерявшего север

И я не могу простить тебя

Играя, чтобы быть счастливым, ты не знаешь

Слова как сабли в этом тайнике

Я общаюсь с элитой, и они спрашивают твое имя.

Я изолировался от всего в этом бункере

Мне пора, срочные дороги

Ищи меня в плаще страшных видений

Это все, что я знаю, когда иду искать тебя

В моих глазах меркромина и дезинфицирующее средство

Я должен идти, я должен оставить тебя

Устроим панихиду по поездам, уже поздно

Оставь меня нетронутым, как на барабанах

С Chikos я лекарство от катастрофы

Я должен идти, я должен оставить тебя

Устроим панихиду по поездам, уже поздно

Оставь меня нетронутым, как на барабанах

Я больше не рискую встречаться с тобой

да, я должен идти

Я не могу больше выносить эти грустные взгляды

Эти голодные желудки мечтаний и надежд

Из тех, что существуют ни для кого

Я буду винить границу, ностальгию и дорогу

В поисках будущего, в котором мне отказывает моя страна.

Хотите заработать немного монет

Чтобы помочь накормить родственника, который остался

И не плачь папа

Это не может длиться ни секунды без работы

Прошло уже 3 года с тяжестью вины

Чувство, что оно больше никогда не пригодится

И все становится так тяжело

Жить с сожалением о настоящем и со страхом перед будущим

И каждый день плитка поверх этой дыры

Это заканчивается каждым предложением

Откуда: мы вам позвоним

Но нет, не время плакать

Пришло время сражаться, потому что, если ты не потерян

пора кричать

И если сегодня тебе придется плакать, пусть это будут эти ублюдки

Я дышу и мне этого достаточно

Мы вернемся и победим, как Альенде

С высоко поднятой головой и улыбкой

Всегда плывите против течения

Я должен идти, я должен оставить тебя

Устроим панихиду по поездам, уже поздно

Оставь меня нетронутым, как на барабанах

С Chikos я лекарство от катастрофы

Я должен идти, я должен оставить тебя

Устроим панихиду по поездам, уже поздно

Оставь меня нетронутым, как на барабанах

Я больше не рискую встречаться с тобой

Другие песни исполнителя:

Новые тексты и переводы на сайте:

2+ миллиона текстов

Песен на разных языках

Переводы

Качественные переводы на все языки

Быстрый поиск

Находите нужные тексты за секунды