Going Down - Tenet

Do you know what it’s like to be me

Yeah, you do, but can you relate

All these pussies, singing about nothing

Fuck them, let’s sing a song of hate

Of wanton hate… a song in pain

One more time, on the never go round

Then I thought, yeah… I thought I’d be free

All these years as a slave to your grind

For once… I do this for me… from me

I saw it coming for a long time running

Saw it coming around

I knew this shit was going to crash and burn

Knew we were going down

One man… looks hard at himself… he searches deep

For a heart of gold

And a wise man… looks hard at himself… he searches deep

For that heart of gold

That wise man… takes stock in himself… on his sleeve

His heart of gold

A proud man… takes a look at his friends… on their sleeves

The same heart of gold, right?

Pride… it’s all we have, it’s all we’ve got

You can’t touch that

I saw it coming for a long time running

I saw it coming around

I knew the plan was going to crash and burn

Knew we were going down

A simple thing… we called it family

I’m sorry… was I wrong?

What started out as a hate song

Got turned around

Ты знаешь, каково это быть мной?

Да, ты знаешь, но можешь ли ты рассказать

Все эти киски, поющие ни о чем

К черту их, давай споем песню ненависти

О бессмысленной ненависти... песня о боли

Еще раз, никогда не ходи

Тогда я подумал, да... Я думал, что буду свободен

Все эти годы в качестве раба вашего труда

На этот раз... я делаю это для себя... от себя

Я видел, как это происходит в течение долгого времени

Видел, как это происходит

Я знал, что это дерьмо рухнет и сгорит

Знал, что мы падаем

Один человек… пристально смотрит на себя… он ищет глубоко

Для золотого сердца

И мудрый человек... пристально смотрит на себя... он ищет глубоко

Для этого золотого сердца

Тот мудрый человек… оценивает себя… на рукаве

Его золотое сердце

Гордый человек... смотрит на своих друзей... на их рукавах

То же самое золотое сердце, верно?

Гордость… это все, что у нас есть, это все, что у нас есть

Вы не можете коснуться этого

Я видел, как это происходит в течение долгого времени

Я видел, как это происходит

Я знал, что план рухнет и сгорит

Знал, что мы падаем

Простая вещь... мы назвали это семьей

Извините... я ошибся?

То, что начиналось как песня ненависти

Получил обернулся