Fire & Flame - Tea

Fire & Flame - Tea

  • Год выхода: 2007
  • Язык: Английский
  • Длительность: 3:14

Ниже представлен текст песни Fire & Flame, исполнителя - Tea с переводом

Текст песни "Fire & Flame"

Оригинальный текст с переводом

Fire & Flame

Tea

Оригинальный текст

Hands down, the world’s biggest let down

Since Juliet and Romeo

When will I learn, will I know how to say no?

Every wrong I turn into a love song

But I don’t need to look I just need to see

YOU PUT ME THROUGH PAIN WHEN I PUT YOU THROUGH LOVE

I TOLD YOU MY NAME WHEN YOU TOLD ME A LIE

IT MAKES ME ASHAMED, MAKES ME WONDER

WHY I EVER GAVE A DAMN ABOUT YOU

YOU PUT ME THROUGH FIRE WHEN I GAVE YOU A FLAME

LOVER OR LIAR, WELL, IT’S ONE AND THE SAME

IT MAKES ME ASHAMED, MAKES ME WONDER

WHY I EVER GAVE A DAMN ABOUT YOU

And now, after the world’s biggest let down

It doesn’t matter where we go

This is a dead-end street now don’t you know

Last night we got into a big fight

But nobody was wrong and nobody was right

I PUT YOU THROUGH PAIN WHEN YOU PUT ME THROUGH LOVE

YOU TOLD ME YOUR NAME WHEN I TOLD YOU A LIE

YOU SHOULD BE ASHAMED, YOU SHOULD WONDER

WHY YOU EVER GAVE A DAMN ABOUT ME

I PUT YOU THROUGH FIRE WHEN YOU GAVE A FLAME

LOVER OR LIAR, WELL, IT’S ONE AND THE SAME

YOU SHOULD BE ASHAMED, YOU SHOULD WONDER

WHY YOU EVER GAVE A DAMN ABOUT ME

It takes a moon for a man to go

It takes two to tango

But maybe you will dance better alone

Перевод песни

Руки вниз, самое большое разочарование в мире

Начиная с Джульетты и Ромео

Когда я научусь, буду ли я знать, как сказать нет?

Каждую ошибку я превращаю в песню о любви

Но мне не нужно смотреть, мне просто нужно видеть

ТЫ ЗАСТАВЛЯЕШЬ МЕНЯ ЧЕРЕЗ БОЛЬ, КОГДА Я ЗАСТАВЛЯЮ ТЕБЯ ЛЮБОВЬЮ

Я СКАЗАЛ ТЕБЕ СВОЕ ИМЯ, КОГДА ТЫ СОЛГАЛ МНЕ

ЭТО ЗАСТАВЛЯЕТ МНЕ СТЫДНО, ЗАСТАВЛЯЕТ МЕНЯ УДИВЛЯТЬСЯ

ПОЧЕМУ МНЕ НА ТЕБЯ ПОНРАВИЛОСЬ

ТЫ ПРОЖИВАЛ МЕНЯ ЧЕРЕЗ ОГОНЬ, КОГДА Я ПОДАЛ ТЕБЕ ПЛАМЯ

ЛЮБИТЕЛЬ ИЛИ ЛЖЕЦ, НУ ЭТО ОДНО И ОДНО РАЗ

ЭТО ЗАСТАВЛЯЕТ МНЕ СТЫДНО, ЗАСТАВЛЯЕТ МЕНЯ УДИВЛЯТЬСЯ

ПОЧЕМУ МНЕ НА ТЕБЯ ПОНРАВИЛОСЬ

И вот, после самого большого в мире подведенного

Неважно, куда мы идем

Теперь это тупиковая улица, разве ты не знаешь

Прошлой ночью мы сильно поссорились

Но никто не ошибался, и никто не был прав

Я ЗАСТАВЛЯЮ ТЕБЯ ЧЕРЕЗ БОЛЬ, КОГДА ТЫ ЗАСТАВЛЯЕШЬ МЕНЯ ЛЮБОВЬЮ

ТЫ СКАЗАЛ МНЕ ВАШЕ ИМЯ, КОГДА Я ВРЕЛ ТЕБЕ

ВАМ ДОЛЖНО БЫТЬ СТЫДНО, ВАМ ДОЛЖНО БЫТЬ ИНТЕРЕСНО

ПОЧЕМУ ТЕБЕ НА МЕНЯ БЫЛО НУЖНО

Я ПРОЖИЛ ТЕБЯ ЧЕРЕЗ ОГОНЬ, КОГДА ТЫ ПОДАЛ ПЛАМЯ

ЛЮБИТЕЛЬ ИЛИ ЛЖЕЦ, НУ ЭТО ОДНО И ОДНО РАЗ

ВАМ ДОЛЖНО БЫТЬ СТЫДНО, ВАМ ДОЛЖНО БЫТЬ ИНТЕРЕСНО

ПОЧЕМУ ТЕБЕ НА МЕНЯ БЫЛО НУЖНО

Человеку нужна луна, чтобы идти

Для танго нужны двое

Но, может быть, ты будешь танцевать лучше один

Другие песни исполнителя:

Новые тексты и переводы на сайте:

2+ миллиона текстов

Песен на разных языках

Переводы

Качественные переводы на все языки

Быстрый поиск

Находите нужные тексты за секунды