Hope Kills - TCR

Hope Kills - TCR

  • Год выхода: 2003
  • Язык: Английский
  • Длительность: 3:08

Ниже представлен текст песни Hope Kills, исполнителя - TCR с переводом

Текст песни "Hope Kills"

Оригинальный текст с переводом

Hope Kills

TCR

Оригинальный текст

Can’t stand for all the knives in my back

Weighing me down weighing me down

Weighing down on me

My fruit’s bitter hanging on the vine

Like wasted promises from wasted time

Feel the water rising on my neck

About to break, to crest…

The rest is history

I feel like drowning

The tide’s dragging me down

Weighing me down… weighing down on me

I’m smothered in hope

Somebody save me

Somebody save me

I hope somebody saves me

Can you hear me screaming in hope?

In a state of being smothered in hope (save me)

In a state of breathing smothered in hope (save me)

In a state of mind breaking smothered in hope (save me)

It’s held over my head like a pillow (save me)

Drained of strength practically I’m dead

Weighing me down weighing me down

Weighing down on me

The water wipes my will dry

It’s like a funeral of my mind

Screaming means hope…

Breathing means will…

I think i need strength

I want to give up my hope

It’s weighing me down

I’m smothered in hope

Somebody save me

Somebody save me

I hope somebody saves me

Can you hear me screaming in hope?

In a state of being smothered in hope

(save me)

In a state of breathing smothered in hope (save me)

In a state of mind breaking smothered in hope

(save me)

It’s held over my head like a pillow

(save me)

Перевод песни

Терпеть не могу все ножи в спине

Взвешивая меня, взвешивая меня

Давит на меня

Мой горький плод висит на лозе

Как потраченные впустую обещания от потраченного впустую времени

Почувствуй, как вода поднимается на мою шею

Вот-вот сломаюсь, гребень…

Остальное уже история

мне хочется утонуть

Прилив тянет меня вниз

Отягощает меня… отягощает меня

Я задыхаюсь от надежды

Кто-нибудь Спасите меня

Кто-нибудь Спасите меня

Я надеюсь, что кто-нибудь спасет меня

Ты слышишь, как я кричу в надежде?

В состоянии задыхающейся от надежды (спаси меня)

В состоянии дыхания, задушенного надеждой (спаси меня)

В состоянии ума, задыхающегося от надежды (спаси меня)

Он держится над моей головой, как подушка (спаси меня)

Истощенная сила практически мертва

Взвешивая меня, взвешивая меня

Давит на меня

Вода вытирает мою высохнет

Это похоже на похороны моего разума

Кричать означает надеяться…

Дыхательные средства будут…

Я думаю, мне нужна сила

Я хочу отказаться от надежды

Это отягощает меня

Я задыхаюсь от надежды

Кто-нибудь Спасите меня

Кто-нибудь Спасите меня

Я надеюсь, что кто-нибудь спасет меня

Ты слышишь, как я кричу в надежде?

В состоянии душить в надежде

(спаси меня)

В состоянии дыхания, задушенного надеждой (спаси меня)

В состоянии ума, задыхающегося от надежды

(спаси меня)

Он держится над моей головой, как подушка

(спаси меня)

Новые тексты и переводы на сайте:

2+ миллиона текстов

Песен на разных языках

Переводы

Качественные переводы на все языки

Быстрый поиск

Находите нужные тексты за секунды