
Ниже представлен текст песни Kept You, исполнителя - Sylent с переводом
Оригинальный текст с переводом
Sylent
KEPT YOU
PUBLISHED BY: Middle Finger Recordz (2007−2019)
PRODUCED BY: Steve Vicious of V.M.F.
Productions @ San Diego, CA
WRITTEN & RECORDED BY: Sylent @ The Padded Room, Norwalk, CA
MIXED & MASTERED BY: Steve Vicious @ San Diego, CA
Lyrics:
Baby Jade, you’re probably not old enough to understand the strugglez of an
adult yet.
But I alwayz told you I would never lie and I never will.
I just need you to know, everybody makez mistakez.
Even your parentz.
We were not perfect.
We were young, dumb and selfish!
(1st VERSE)
Now daddy made a promise that daddy will never lie
So daddy will keep it true ‘cause I’m your daddy for life
Even though your life almost didn’t come to be
You see, we couldn’t even afford another mouth to feed
‘Cause daddy wanted to go to college / I didn’t have a job
Thinking selfish thoughtz / Should we have you or not???
Tearz drop from my eyez / Staying up late at night
Argued with your mama even though we really hate to fight
See disappointment in her eyez / My success was out of reach
Eviction notice on our door and our endz will never meet
Billz were stacking up high / Overbearing was the stress
Trying hard to force a smile when I seen that plus sign on the test
Mamaz rubbing on her belly but I was scared to love you
I pulled my hand away when she was asking me to touch you
I alwayz loved you deep inside although I didn’t show it
I’m so happy that I kept you and I’m gonna make up for it!
Yeah, we got a little shook when timez were hard
Until I held you for the first time tightly in my armz
I would’a hated myself forever if I ever would’a left ya
My Baby Jade / I’m so happy that I kept ya
Yeah, we got a little shook when timez were bad
Until I looked into your eyez / I’m proud to be your dad
I would’a hated myself forever if I ever would’a left ya
My Baby Jade / I’m so happy that I kept ya!
(2nd VERSE)
Now we’re sitting in the clinic / I’m hoping you’ll forgive us
Ashamed of ourselvez / Waiting for the pain to hit us
The only guy up in the room / The rest were hiding in their carz
I see the tearz fall down her face and now I face a change of heart
Felt the weight lift off our shoulderz / Canceled the procedure
Took at look into each otherz eyez and knew we didn’t need to be there
Wiped away her tearz falling as we exited the doorz
See the protesterz maddogging / Calling her a ‘whore'
Walked straight to the car / Not looking back once at the clinic
Can’t believe we almost did it / I’m so happy that we didn’t
Let it go / Just let it be / Let destiny take over now
We’re gonna be a mom and daddy for the second time around
Told Mariah that shez getting a new sister or a brother
Saw the smile up on her face as she grabbed and hugged her mother
Deep inside I couldn’t hide the fear of my family going broke Thinking ‘Could
we really do this???'
/ But I really didn’t know!
(CHORUS / 3rd VERSE)
I was there when you were born / When you first opened your eyez
With a smile up on my face / Looking down at you with pride
Daddyz little girl / Yeah / Daddyz little princess
Feeling guilty still / How could we ever wanna kill this???
Blinded for a little minute but now we clearly see
That money ain’t a damn thing when it comez to family
The nurse iz handing me this little bundle of love
I felt her hand grab on my finger / Thanked my God up above
I love her mom so much for walking away while she could
All women have the right to choose / It doesn’t mean that they would
We got a little shook / On the verge of going homeless
But the Heavenz went and blessed us when we were looking hopeless
See you smile at me when I lay you on my chest
And I’m gonna make up for this till my very last breath
Would’a hated myself forever if I ever would’a left ya
Baby Jade / My Princess / Daddy iz so happy that he kept ya!!!
(CHORUS / OUTRO)
Everybody makez mistakez, baby.
But you were not one.
Our reaction to you was
the mistake and we’ll alwayz regret it and try our best to make up for it.
We love you.
Mommy lovez you.
Daddy lovez you.
Alwayz and forever.
Macaroni and butter, baby
СОХРАНИЛ ТЕБЯ
ИЗДАНО: Middle Finger Recordz (2007−2019)
ПРОДЮСЕР: Стив Вишес из V.M.F.
Производство в Сан-Диего, Калифорния
НАПИСАНО И ЗАПИСАННО: Sylent @ The Padded Room, Норуолк, Калифорния
Сведение и мастеринг: Стив Вишес, Сан-Диего, Калифорния
Текст песни:
Малышка Джейд, ты, вероятно, недостаточно взрослая, чтобы понять трудности
взрослый еще.
Но я всегда говорил тебе, что никогда не буду лгать и никогда не буду.
Мне просто нужно, чтобы вы знали, все ошибаются.
Даже твои родители.
Мы не были идеальными.
Мы были молоды, глупы и эгоистичны!
(1-й СТИХ)
Теперь папа пообещал, что папа никогда не будет лгать
Так что папа будет держать это в секрете, потому что я твой папа на всю жизнь
Хотя твоя жизнь почти не сложилась
Видите ли, мы даже не могли позволить себе еще один рот, чтобы кормить
Потому что папа хотел поступить в колледж / У меня не было работы
Мысли эгоистичные мыслиz / Должен ли ты быть у нас или нет???
Слезы капают из моих глаз / Не ложиться спать поздно ночью
Спорили с твоей мамой, хотя мы действительно ненавидим ссориться
Вижу разочарование в ее глазах / Мой успех был вне досягаемости
Уведомление о выселении на нашей двери и наш endz никогда не встретятся
У Billz были высокие накопления / Властность была стрессом
Пытаюсь выдавить из себя улыбку, когда увидел знак плюса на тесте.
Мамаз трется о живот, но я боялась любить тебя
Я отдернул руку, когда она просила меня прикоснуться к тебе
Я всегда любил тебя глубоко внутри, хотя и не показывал этого
Я так счастлива, что сохранила тебя, и я наверстаю это!
Да, мы немного встряхнулись, когда время было тяжелым
Пока я впервые крепко не обнял тебя
Я бы всегда ненавидел себя, если бы когда-нибудь оставил тебя
Моя малышка Джейд / Я так счастлива, что сохранила тебя
Да, мы немного встряхнулись, когда время было плохим
Пока я не посмотрел тебе в глаза / Я горжусь тем, что я твой папа
Я бы всегда ненавидел себя, если бы когда-нибудь оставил тебя
Моя малышка Джейд / Я так счастлива, что сохранила тебя!
(2-й СТИХ)
Сейчас мы сидим в клинике / Надеюсь, ты нас простишь
Стыдимся за себя / Ждем, когда нас поразит боль
Единственный парень в комнате / Остальные прятались в своих машинах
Я вижу слезы, падающие на ее лицо, и теперь я сталкиваюсь с изменением сердца
Почувствовали, как груз свалился с наших плеч / Отменили процедуру
Взглянули друг другу в глаза и поняли, что нам не нужно быть там
Вытерла ее слезу, когда мы вышли из двери.
Смотрите, как протестующие сходят с ума / Называют ее «шлюхой»
Шел прямо к машине / Не оглядываясь ни разу в поликлинике
Не могу поверить, что мы почти сделали это / я так счастлива, что мы этого не сделали
Отпусти / Просто позволь этому быть / Пусть судьба возьмет верх сейчас
Мы будем мамой и папой во второй раз
Сказал Мэрайе, что у нее появится новая сестра или брат
Увидел улыбку на ее лице, когда она схватила и обняла свою мать
Глубоко внутри я не мог скрыть страх перед тем, что моя семья разорится.
мы действительно делаем это???'
/ Но я действительно не знал!
(ПРИПЕВ / 3-Й СТИХ)
Я был там, когда ты родился / Когда ты впервые открыл глаза
С улыбкой на лице / Глядя на тебя с гордостью
Daddyz маленькая девочка / Да / Daddyz маленькая принцесса
Чувство вины до сих пор / Как мы могли когда-либо хотеть убить это???
Ослепли на минуту, но теперь мы ясно видим
Эти деньги не чертовски важны, когда речь идет о семье
Медсестра вручает мне этот маленький комочек любви
Я почувствовал, как ее рука схватила меня за палец / Поблагодарил моего Бога наверху
Я так люблю ее маму за то, что она ушла, пока могла
Все женщины имеют право выбора / Это не значит, что они
Мы немного встряхнулись / На грани бездомности
Но Небеса пошли и благословили нас, когда мы выглядели безнадежно
Увидишь, как ты улыбаешься мне, когда я кладу тебя на грудь
И я буду компенсировать это до последнего вздоха
Я бы ненавидел себя навсегда, если бы я когда-нибудь оставил тебя
Малышка Джейд / Моя Принцесса / Папочка так счастлив, что оставил тебя у себя!!!
(ПРИПЕВ / ЗАВЕРШЕНИЕ)
Все ошибаются, детка.
Но ты был не один.
Наша реакция на вас была
ошибка, и мы всегда будем сожалеть об этом и постараемся исправить ее.
Мы тебя любим.
Мама любит тебя.
Папа любит тебя.
Всегда и навсегда.
Макароны и масло, детка
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Песен на разных языках
Качественные переводы на все языки
Находите нужные тексты за секунды