Was He Ever Alive? - Swans

When I die let me down,

In the field in the ground,

Where the water runs beneath me,

And the sky’s red and falling down.

Round my eyes that I closed,

And the world that I know,

Is a shadow of a dream,

That left me in my loneliness,

Without a life behind me,

That I can say I ever knew,

That I can say I ever knew,

That I can say I ever lived at all.

Now I’m a drunken man,

And I’m killing time,

From what was mislaid.

I’ve never been alive,

I was never born in blood.

I’ve never breathed a word,

And the people that I knew,

The women and the thieves,

They left my body bleeding,

On this piece of fallow ground.

They left my body bleeding,

On this piece of closing in.

They left my body bleeding,

On this piece of emptiness.

They left my body bleeding,

on this piece of fallow ground,

Where famine comes before me,

And cuts my people down.

Where the brown cloud shuts the sun,

And locusts eat our food,

And the blood of lamb is spilled,

And smeared across the altar,

And the colors red and gold,

Put their flavor in our soul.

And the children are born blind,

And the water turns to blood,

And we’re sheltered by our god,

Who’s hand is strong and bloody.

And we’re walking earth that’s filled,

With the bodies that he’s killed,

To get our people free.

To get our people out.

To get our people free.

To get our people out.

He’ll drown em in black waters,

He’ll send a swarm of flies,

Yeah, he’ll slaughter those that kill us,

And he’ll punish them that hide.

Where was it decided?

Where was it described,

That a man he gets no substance,

That as he lays there as he dies,

He ceases to believe,

He was ever born in blood,

That his eyes have ever seen,

That his hands have ever held,

That his lungs have ever breathed,

That he’s ever been alive.

Was he ever live?

Was he ever live?

Was he ever live?

Was he ever live?

Когда я умру, подведи меня,

В поле в земле,

Где вода бежит подо мной,

И небо красное и падает.

Вокруг моих глаз, которые я закрыл,

И мир, который я знаю,

Это тень сна,

Это оставило меня в моем одиночестве,

Без жизни позади меня,

Что я могу сказать, я когда-либо знал,

Что я могу сказать, я когда-либо знал,

Что я могу сказать, что я вообще когда-либо жил.

Теперь я пьяный человек,

И я убиваю время,

Из того, что было затеряно.

Я никогда не был жив,

Я никогда не был рожден в крови.

Я никогда не дышал ни словом,

И люди, которых я знал,

Женщины и воры,

Они оставили мое тело истекать кровью,

На этом клочке залежи.

Они оставили мое тело истекать кровью,

На этом кусочке закрытия.

Они оставили мое тело истекать кровью,

На этом кусочке пустоты.

Они оставили мое тело истекать кровью,

на этом клочке залежи,

Где голод приходит ко мне,

И режет моих людей.

Где коричневое облако закрывает солнце,

И саранча ест нашу пищу,

И кровь агнца пролита,

И размазал по алтарю,

И цвета красный и золотой,

Вложи их аромат в нашу душу.

И дети рождаются слепыми,

И вода превращается в кровь,

И нас приютил наш бог,

Чья рука сильна и кровава.

И мы идем по наполненной земле,

С телами, которые он убил,

Чтобы освободить наших людей.

Чтобы вывести наших людей.

Чтобы освободить наших людей.

Чтобы вывести наших людей.

Он утопит их в черных водах,

Он пошлёт рой мух,

Да, он убьет тех, кто убивает нас,

И он накажет тех, кто прячется.

Где это было решено?

Где это было описано,

Что мужчина не получает вещества,

Что когда он лежит там, когда умирает,

Он перестает верить,

Он когда-либо был рожден в крови,

Что его глаза когда-либо видели,

Что его руки когда-либо держали,

Что его легкие когда-либо дышали,

Что он когда-либо был жив.

Он когда-нибудь был жив?

Он когда-нибудь был жив?

Он когда-нибудь был жив?

Он когда-нибудь был жив?