Dear John - Susanne Sundfør

I think that maybe it’s time for you to go home soon.

I’ve been travveling around the world just to follow you

Now I know that you’re afraid that I might turn away from you

The waves are even flowing

All the thousand stars will one day stop glowing

The universe is waiting for just another transformation

(chorus)

This is the answer I am giving you

I am honest when I say that I love you, but

It doesn’t matter

It doesn’t matter

If I should ever turn away from you

I’ve seen blood on hands of an innocent nation

I’ve seen endless war and endless desperation

Professors are patiently observing

just another generation.

(chorus)

This is the answer I am giving you

I am honest when I say that I love you, but

It doesn’t matter

It doesn’t matter

If I should ever turn away from you

Я думаю, что, может быть, тебе скоро пора домой.

Я путешествовал по миру, чтобы следовать за тобой

Теперь я знаю, что ты боишься, что я могу отвернуться от тебя

Волны даже текут

Все тысячи звезд однажды перестанут светиться

Вселенная ждет очередной трансформации

(хор)

Это ответ, который я вам даю

Я честен, когда говорю, что люблю тебя, но

это не имеет значения

это не имеет значения

Если я когда-нибудь отвернусь от тебя

Я видел кровь на руках невинной нации

Я видел бесконечную войну и бесконечное отчаяние

Профессора терпеливо наблюдают

просто другое поколение.

(хор)

Это ответ, который я вам даю

Я честен, когда говорю, что люблю тебя, но

это не имеет значения

это не имеет значения

Если я когда-нибудь отвернусь от тебя